Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nog ’n metode is om na die chemiese inhoud van plante te kyk.
Arabic[ar]
والنمط الآخر في البحث يقارن المحتويات الكيميائية للنباتات.
Cebuano[ceb]
Ang laing pagsusi nagtandi sa mga kemikal nga anaa sa mga tanom.
Czech[cs]
Jiným směrem bádání je srovnávání obsahu chemických látek v rostlinách.
Danish[da]
I andre undersøgelser sammenligner man kemikalieindholdet i planterne.
German[de]
Eine andere Forschungsmethode besteht darin, die chemische Zusammensetzung der Pflanzen zu vergleichen.
Greek[el]
Ένα άλλο στάδιο διερεύνησης συγκρίνει το χημικό περιεχόμενο των φυτών.
English[en]
Another line of inquiry compares the chemical contents of plants.
Spanish[es]
Otra línea de investigación consiste en comparar los contenidos químicos de las plantas.
Finnish[fi]
Toinen tutkimushaara vertaa kasvien kemiallisia koostumuksia toisiinsa.
French[fr]
Une autre voie d’investigation consiste à comparer les composants chimiques des plantes.
Croatian[hr]
Jedan drugi pravac istraživanja uspoređuje kemijske sadržaje biljaka.
Hungarian[hu]
Egy másik kutatási ág a növények kémiai összetevőit hasonlítja össze.
Iloko[ilo]
Ti sabali pay a wagas ti panagsirarak isut’ panamagdilig kadagiti kemikal dagiti mula.
Icelandic[is]
Önnur rannsóknaraðferð felst í því að bera saman efnainnihald jurta.
Italian[it]
Un altro metodo di ricerca consiste nel paragonare la composizione chimica delle piante.
Japanese[ja]
別の調査方法は,植物の持っている化学物質を比べることです。
Korean[ko]
또 다른 연구 방향은 식물의 화학적 성분을 비교하는 것이다.
Lingala[ln]
Nzela mosusu ezali ya kokokanisa biloko ya kati ya milóna.
Malagasy[mg]
Ny fomba famotopotorana hafa iray dia ny fampitahana ireo zavatra simika raketin’ny zavamaniry.
Malayalam[ml]
അന്വേഷണത്തിന്റെ മറെറാരു രീതി സസ്യങ്ങളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന രാസഘടകങ്ങളെ താരതമ്യം ചെയ്യലാണ്.
Norwegian[nb]
En annen forskningsgren sammenligner det kjemiske innholdet i plantene.
Dutch[nl]
Bij een andere lijn van onderzoek worden de scheikundige bestanddelen van planten met elkaar vergeleken.
Portuguese[pt]
Em outro método de investigação, compara-se a composição química de plantas.
Romanian[ro]
O altă metodă de cercetare constă în compararea compoziţiei chimice a plantelor.
Slovak[sk]
Iný smer bádania porovnáva chemické zloženie rastlín.
Slovenian[sl]
Druga vrsta raziskovanj je usmerjena v primerjavo kemičnih sestavin rastlin.
Serbian[sr]
Druga linija potrage upoređuje hemijski sastav biljaka.
Swedish[sv]
Ett annat tillvägagångssätt är att jämföra olika växters kemiska beståndsdelar.
Swahili[sw]
Upande mwingine wa utafiti hulinganisha kemikali zilizo katika mimea.
Thai[th]
แนว ทาง ค้นคว้า อีก อย่าง หนึ่ง จะ ใช้ วิธี เปรียบ เทียบ ส่วน ประกอบ ทาง เคมี ของ พืช.
Tagalog[tl]
Inihahambing ng isa pang pagsusuri ang kimikal na mga laman ng mga halaman.
Turkish[tr]
Bir diğer araştırma alanı ise, bitkilerin kimyasal içeriklerini karşılaştırmaktadır.
Zulu[zu]
Omunye umgudu wokucwaninga uqhathanisa amakhemikhali akhona ezitshalweni.