Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Alfred Berg описа следните възможности като алтернативи за бързата продажба на Combus A/S:
Czech[cs]
Společnost Alfred Berg uvedla následující možnosti jako alternativy rychlého prodeje společnosti Combus A/S:
Danish[da]
Som alternativer til et snarligt salg af Combus opregnede Alfred Berg følgende muligheder:
German[de]
Alfred Berg nannte folgende Optionen als Alternativen für den Fall, dass ein rascher Verkauf von Combus A/S nicht möglich ist:
Greek[el]
Η Alfred Berg παρέθεσε τις ακόλουθες επιλογές ως εναλλακτικές λύσεις για τη γρήγορη πώληση της Combus A/S:
English[en]
Alfred Berg listed the following options as alternatives to the quick sale of Combus A/S:
Spanish[es]
Alfred Berg enumeró las siguientes opciones como alternativas a una venta rápida de Combus A/S:
Estonian[et]
Äriühingu Combus A/S kiire müügi alternatiividena loetles Alfred Berg järgmised võimalused:
Finnish[fi]
Alfred Berg listasi seuraavat vaihtoehtoiset toimenpiteet Combus A/S:n nopealle myymiselle:
French[fr]
Alfred Berg a cité les possibilités suivantes, au cas où la vente rapide de Combus A/S ne serait pas retenue:
Hungarian[hu]
Az Alfred Berg a Combus A/S gyors eladásának alternatívájaként a következő lehetőségeket sorolta fel:
Italian[it]
Alfred Berg ha elencato le seguenti opzioni come alternative alla vendita rapida di Combus A/S:
Lithuanian[lt]
Tarnyba „Alfred Berg“ pateikė šias galimybes kaip alternatyvius būdus greitai parduoti bendrovę „Combus A/S“:
Latvian[lv]
Kā alternatīvas Combus A/S tūlītējai pārdošanai Alfred Berg minēja šādas iespējas:
Maltese[mt]
Alfred Berg elenka l-alternattivi li ġejjin bħala alternattivi għall-bejgħ malajr ta’ Combus A/S:
Dutch[nl]
Alfred Berg noemde de volgende opties als alternatieven voor snelle verkoop van Combus A/S:
Polish[pl]
Firma Alfred Berg wymieniła poniższe opcje jako alternatywy dla szybkiej sprzedaży spółki Combus A/S:
Portuguese[pt]
A Alfred Berg enumerou a seguintes opções como alternativas à venda rápida da Combus A/S:
Romanian[ro]
Alfred Berg a enumerat următoarele opțiuni ca alternative la vânzarea rapidă a Combus A/S:
Slovak[sk]
Alfred Berg uviedol tieto možnosti ako alternatívy rýchleho predaja spoločnosti Combus A/S:
Slovenian[sl]
Podjetje Alfred Berg je kot druge možnosti namesto hitre prodaje podjetja Combus A/S navedlo naslednje možnosti:
Swedish[sv]
Som olika alternativ för en snabb försäljning av Combus A/S angav Alfred Berg följande möjligheter: