Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohla byste se stát jednou z... mála ženských porodníků v téhle zemi.
English[en]
You could become one of a... a handful of female obstetricians in this country.
Spanish[es]
Puedes convertirte en unas de las pocas mujeres obstetras de este país.
French[fr]
Vous pourriez devenir une des quelques femmes obstétriciens de ce pays.
Croatian[hr]
Ovdje možete postati jedna od rijetkih žena opstetričara u zemlji.
Hungarian[hu]
A kevés női szülészorvosok egyike lehet.
Italian[it]
Potresti diventare una delle pochissime ostetriche di questa nazione.
Dutch[nl]
Je kunt... een handvol van vrouwelijke verloskundigen in dit land worden.
Polish[pl]
Możesz zostać jedną z niewielu kobiet-położników w tym kraju.
Romanian[ro]
Ai putea deveni una dintre puţinele femei obstetriciene din această ţară.
Russian[ru]
Вы могли бы стать одной из... немногих женщин-гинекологов в нашей стране.