Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Задълбочени познания в определена сфера на работа или обучение, които включват критическо разбиране на теории и принципи
Czech[cs]
pokročilé znalosti v oboru práce nebo studia zahrnující kritické chápání teorií a zásad
Danish[da]
avanceret viden inden for et arbejds- eller studieområde, der omfatter kritisk forståelse af teorier og principper
German[de]
fortgeschrittene Kenntnisse in einem Arbeits- oder Lernbereich unter Einsatz eines kritischen Verständnisses von Theorien und Grundsätzen
Greek[el]
Προχωρημένες γνώσεις σε ένα πεδίο εργασίας ή σπουδής, οι οποίες συνεπάγονται κριτική κατανόηση θεωριών και αρχών
English[en]
advanced knowledge of a field of work or study, involving a critical understanding of theories and principles
Spanish[es]
conocimientos avanzados en un campo de trabajo o estudio que requiere una comprensión crítica de teorías y principios
Estonian[et]
töö- või õppe valdkonna süvateadmised, sealhulgas kriitiline arusaam teooriatest ja põhimõtetest
Finnish[fi]
edistyneet työ- tai opintoalan tiedot, joihin liittyy teorioiden ja periaatteiden kriittinen ymmärtäminen
French[fr]
savoirs approfondis dans un domaine de travail ou d’études requérant une compréhension critique de théories et de principes
Croatian[hr]
napredno znanje o području rada ili učenja, uključujući kritičko razumijevanje teorija i načela
Hungarian[hu]
valamely munka- vagy tanulmányi terület magas szintű ismerete, elméletek és elvek kritikai megértésével
Italian[it]
Conoscenze avanzate in un ambito di lavoro o di studio, che presuppongono una comprensione critica di teorie e principi
Lithuanian[lt]
naujausios darbo arba mokymosi srities žinios, kurioms reikia kritinio teorijų ir principų supratimo
Latvian[lv]
padziļinātas zināšanas darba vai studiju jomā, ieskaitot teoriju un principu kritisku izpratni
Maltese[mt]
għarfien avvanzat ta’ qasam ta’ xogħol jew studju, li jinvolvi fehim kritiku ta’ teoriji u prinċipji
Dutch[nl]
gevorderde kennis van een werk- of studiegebied met een kritisch inzicht in theorieën en beginselen
Polish[pl]
zaawansowana wiedza w danej dziedzinie pracy lub nauki obejmująca krytyczne rozumienie teorii i zasad
Portuguese[pt]
Conhecimentos aprofundados de uma área de trabalho ou de estudo que implica uma compreensão crítica de teorias e princípios
Romanian[ro]
Cunoștințe avansate într-un domeniu de muncă sau de studiu, care implică înțelegerea critică a teoriilor și principiilor
Slovak[sk]
široké vedomosti v danej oblasti práce alebo danom odbore štúdia vrátane kritického chápania teórií a zásad
Slovenian[sl]
poglobljeno znanje s področja dela ali študija, skupaj s kritičnim razumevanjem teorij in načel
Swedish[sv]
Avancerade färdigheter inom ett arbets- eller studieområde som inbegriper kritisk förståelse för teorier och principer