Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومثّل ذلك إحدى أكثر الصفحات مأساوية وأقلها شهرة في الحرب العدوانية التي شنتها أذربيجان ضد قرية ماراغا في ناغورنو كاراباخ التي يبلغ عدد سكانها حوالي 000 6 نسمة، بينهم عشرات من اللاجئين الأرمن الذين هربوا من المذابح في سومغيت وباكو وأماكن أخرى في أذربيجان السوفياتية.
English[en]
It was one of the most tragic and least-known pages of the aggressive war unleashed by Azerbaijan against Maragha village of Nagorno Karabakh with a population of about 6,000 people, including dozens of Armenian refugees who had escaped pogroms in Sumgait, Baku and elsewhere in Soviet Azerbaijan.
Spanish[es]
Esa fue una de las páginas más trágica y menos conocida de la guerra de agresión desencadenada por Azerbaiyán contra la localidad de Maragha en la región de Nagorno-Karabaj, con una población de alrededor de 6.000 habitantes, entre ellos docenas de refugiados armenios que habían escapado de los pogromos de Sumgait, Bakú y otros lugares del Azerbaiyán soviético.
French[fr]
C’est là un des faits les plus tragiques et les plus méconnus de la guerre offensive que l’Azerbaïdjan mène contre ce bourg du Haut-Karabakh qui compte près de 6 000 habitants dont des dizaines de réfugiés arméniens ayant fui les pogroms perpétrés à Soumgaït, à Bakou et dans d’autres localités de l’Azerbaïdjan soviétique.
Russian[ru]
Это один из наиболее трагических и наименее известных эпизодов агрессивной войны, развязанной Азербайджаном в деревне Марага в Нагорном Карабахе, население которой составляло около 6000 человек, включая десятки армянских беженцев, спасшихся от погромов в Сумгаите, Баку и других населенных пунктах Советского Азербайджана.