Besonderhede van voorbeeld: 278654395606571402

Danish

Du var nok bange for, at jeg igen ville banke dig i Strip Backgammon.

Greek

Λοιπόν, φαντάστηκα ότι θα φοβόσουν μήπως σε σκίσω πάλι στο στριπ-τάβλι.

English

Yeah. Well, I figured you might be a little afraid that I would kick your ass in strip backgammon again.

Spanish

Bueno, pensé que quizá te asustaría que te pateara el culo al strip backgammon de nuevo.

French

Je me suis dit que t'étais peut-être un peu effrayée que je te batte encore au strip backgammon.

Hungarian

Arra gondoltam talán félsz, hogy megint lealázlak vetkőzős ostáblában.

Italian

Beh, pensavo avessi paura che ti facessi di nuovo il culo a strip backgammon?

Dutch

Uh, nou, ik dacht je misschien een beetje bang was dat ik je weer in zou maken met strip backgammon.

Portuguese

Achei que estava com medo que eu acabasse com você no Strip Gamão novamente.

Romanian

Ei bine, îmi închipui că ți-a fost frică că te-aș fi bătut la table pe dezbrăcate din nou.

Russian

Ну, я подумал, что ты, должно быть, немного испугалась, что я снова обыграю тебя в нарды на раздевание.