Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
(gX), „Biblische Gesprächsthemen“ („tdX“) und die Bücher „Hilfe zum Verständnis der Bibel“ („adX“), „,Die ganze Schrift ist von Gott inspiriert und nützlich“ („siX“), „Kommentar zum Jakobusbrief“ („cjX“) und „Mein Buch mit biblischen Geschichten“ („myX“) bilden die Grundlage für die Zuteilungen.
Greek[el]
(g), το βιβλιάριο «Γραφικά Θέματα Για Συζήτησι» (td), και τα βιβλία «Όλη η Γραφή Είναι Θεόπνευστος και Ωφέλιμος» (si), «Ο Αιώνιος Σκοπός του Θεού Θριαμβεύει Τώρα Για το Καλό του Ανθρώπου» (po) και το βιβλίο «Η Αλήθεια που Οδηγεί στην Αιώνιο Ζωή» (tr), θα αποτελούν τη βάσι των ομιλιών.
English[en]
[g], Bible Topics for Discussion [td], and the books “All Scripture Is Inspired of God and Beneficial” [si], Commentary on the Letter of James [cj] and My Book of Bible Stories [my] will be the basis for assignments.
Spanish[es]
[gS], Temas bíblicos para consideración [tdS], y los libros “Toda Escritura es inspirada de Dios y provechosa” [siS], Comentario sobre la Carta de Santiago [cjS] y Mi libro de historias bíblicas [myS] serán la base para todas las asignaciones.
Finnish[fi]
[g] ja kirjat ”Koko Raamattu on Jumalan henkeyttämä ja hyödyllinen” [si], Jaakobin kirjeen selitys [cj] ja Kirjani Raamatun kertomuksista [my] ovat määräysten perustana.
French[fr]
[gF], Sujets de conversation bibliques [td], et les livres “Toute Écriture est inspirée de Dieu et utile” [si], Commentaire sur la lettre de Jacques [cj] et Recueil d’histoires bibliques [my].
Italian[it]
(g), Argomenti Biblici di Conversazione (td), “Tutta la Scrittura è ispirata da Dio e utile” (si), Commento alla Lettera di Giacomo (cj) e Il mio libro di racconti biblici (my).
Japanese[ja]
目),「話し合いのための聖書の話題」(話題),「ヤコブの手紙の注解」(「ヤコブ」),および「わたしの聖書物語の本」(「物語」)。 割当てはすべてこれらの資料に基づいています。
Korean[ko]
깨), 「대답을 위한 성서 제목」(답), 「모든 성경은 하나님의 영감을 받은 것으로 유익하다」(감), 「청소년기—보람있게 사용해야 할 시기」(청), 「나의 성서 이야기 책」(책)이 임명의 근거가 될 것이다.
Norwegian[nb]
[g], En kommentar til Jakobs brev [cj] og Min bok med fortellinger fra Bibelen [my].
Dutch[nl]
[g], Bijbelse onderwerpen voor gesprekken [td], en de boeken „De gehele Schrift is door God geïnspireerd en nuttig” [si], Commentaar op De brief van Jakobus [cj] en Mijn boek met bijbelverhalen [my].
Portuguese[pt]
[g], Tópicos Bíblicos Para Palestrar [td], e os livros Ajuda ao Entendimento da Bíblia [ad, publicado em Despertai!], “Toda a Escritura É Inspirada por Deus e Proveitosa” [si], Comentário à Carta de Tiago [cj] e Meu Livro de Histórias Bíblicas [my] serão a base das designações.
Swedish[sv]
[g], Bibliska ämnen för samtal [td] och böckerna ”Hela Skriften är inspirerad av Gud och gagnelig” [si], Kommentar till Jakobs brev [cj] och Min bok med bibliska berättelser [my].
Chinese[zh]
儆》]、 《圣经都是上帝所感示而有益的》[si]、 《圣经讨论话题》[td]、 及《我的圣经故事书》[my]会是演讲资料的来源。