Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Открих, че американските учени нямат друго обяснение за това освен, че се дължи на безводие или че е естествено.
Catalan[ca]
I em vaig trobat que els científics americans no tenien cap explicació per això excepte que és àrid i natural.
Czech[cs]
A zjistil jsem, že američtí vědci, pro to neměli žádné vysvětlení, kromě toho, že tam je sucho a je to přirozené.
German[de]
Ich erfuhr, dass amerikanische Wissenschaftler keine Erklärung dafür hatten, außer dass es trocken und natürlich sei.
Greek[el]
Και κατάλαβα ότι οι Αμερικανοί επιστήμονες δεν είχαν καμία εξήγηση γι ́ αυτό εκτός από το ότι η περιοχή είναι άνυδρη και φυσική.
English[en]
And I found that American scientists had no explanation for this except that it is arid and natural.
Spanish[es]
Encontré que los científicos estadounidenses no tenían ninguna explicación para eso, aparte de tratarse de algo árido y natural.
Finnish[fi]
Amerikkalaiset tieteilijät eivät kyenneet selittämään asiaa muutoin kuin että ilmasto on kuiva ja se on luonnollista.
French[fr]
J'ai découvert que les scientifiques américains n'avaient pas d'explication pour ça hormis le fait que c'était aride et naturel.
Hungarian[hu]
És az amerikai kutatók csak annyit tudtak mondani erre, hogy a szárazság az oka és hogy természetes dolog.
Indonesian[id]
Dan saya mendapati para ilmuwan Amerika tidak punya penjelasan untuk ini kecuali bahwa daerah ini kering dan alami.
Italian[it]
Ho scoperto che gli scienziati americani non avevano spiegazioni per questo se non che si trattava di terreno arido e naturale.
Macedonian[mk]
И разбрав дека американските научници немаат објаснување за ова освен дека е суво и природно
Dutch[nl]
Ik merkte dat Amerikaanse wetenschappers hiervoor geen verklaring hadden behalve dat het van nature droog is.
Portuguese[pt]
Descobri que os cientistas americanos não tinham explicação para isto exceto que a terra estava árida e natural.
Romanian[ro]
Am aflat că cercetătorii americani nu aveau nicio explicație în afara faptului că era o zonă aridă de la natură.
Russian[ru]
Я увидел, что американские учёные не могли объяснить этот феномен, за исключением, что данная область — естественно аридная.
Swedish[sv]
Och jag upptäckte att Amerikanska forskare saknade en förklaring till detta förutom att det var torrt och naturligt.
Turkish[tr]
Gördüm ki Amerikalı bilim adamları bu durumu açıklayamıyordu. Arazi kuraklığının doğal olduğunu söylüyorlardı.
Vietnamese[vi]
Và tôi thấy rằng các nhà khoa học Mỹ không có lời giải thích cho điều này ngoại trừ việc nó là khô cằn và tự nhiên.