Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نُحقق بأمر قاتل مُتسلسل.
Bulgarian[bg]
Търсим сериен убиец.
Czech[cs]
Máme tu sériového vraha.
Danish[da]
Vi har en seriemorder.
German[de]
Wir haben hier einen Serienmörder.
Greek[el]
Ψάχνουμε για έναν κατά συρροή δολοφόνο.
English[en]
We're looking at a serial killer.
Spanish[es]
Estamos buscando a un asesino en serie.
Estonian[et]
Meil on tegu sarimõrvariga.
Persian[fa]
با يه قاتل زنجيره اي روبرو ايم
Finnish[fi]
Etsimme sarjamurhaajaa.
French[fr]
On recherche un tueur en série.
Hebrew[he]
אנחנו מסתכלים על רוצח סדרתי.
Croatian[hr]
Gledamo u serijskog ubojicu.
Hungarian[hu]
Egy sorozatgyilkossal állunk szemben.
Italian[it]
Abbiamo a che fare con un serial killer.
Japanese[ja]
様々 な 点 で 連続 殺人 犯 を 見 て き て る
Polish[pl]
To seryjny morderca.
Portuguese[pt]
Estamos perante um assassino em série.
Romanian[ro]
Avem de-a face cu un criminal în serie.
Russian[ru]
Мы говорим о серийном убийце.
Slovenian[sl]
Serijski morilec je.
Swedish[sv]
Vi letar efter en seriemördare.
Turkish[tr]
Bir seri katille karşı karşıyayız.