Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطل جديد يظهر بالمدينة.
Bulgarian[bg]
В града има нов герой.
Greek[el]
Υπάρχει νέος υπερήρωας στην πόλη.
English[en]
There may be a new superhero in town.
Estonian[et]
Linnas võib olla uus superkangelane.
Finnish[fi]
Kaupungissa voi olla uusi supersankari.
French[fr]
Il y a une nouvelle héroïne en ville, où crois-tu qu'elle soit?
Hebrew[he]
ייתכן שיש גיבור-על חדש בעיר, אז איפה אתה חושב שהיא?
Croatian[hr]
Novi superheroj je možda u gradu.
Hungarian[hu]
Új szuperhős bukkant fel a városban.
Indonesian[id]
Mungkin ada superhero baru di kota.
Italian[it]
A quanto pare c'e'un nuovo supereroe in citta'.
Dutch[nl]
Als er een nieuwe superheld is, waar denk je dan waar ze is?
Polish[pl]
W mieście jest nowy superbohater.
Portuguese[pt]
Pode haver uma nova super heroína na cidade.
Romanian[ro]
Ar putea fi un nou super-erou în oraş.
Russian[ru]
В городе же объявилась новая супергеройша.
Slovak[sk]
Možno je v meste nový super hrdina.
Slovenian[sl]
Morda je v mestu nov superheroj.
Serbian[sr]
Novi superheroj je možda u gradu.
Swedish[sv]
Det finns en ny superhjälte i stan.
Turkish[tr]
Şehirde yeni bir süper kahraman var.