Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Професионален опит в седалище на международна организация или двустранна агенция/министерство за предоставяне на помощ.
Czech[cs]
Odborná praxe v ústředí mezinárodní organizace nebo v agentuře/ministerstvu pro bilaterální pomoc.
Danish[da]
Erhvervserfaring fra arbejde i en international organisations hovedkontor eller et agentur/ministerium for bilateral bistand.
German[de]
Erfahrung in der Arbeit am Sitz einer internationalen Organisation oder eines Ministeriums/einer Agentur für bilaterale Entwicklungshilfe.
Greek[el]
Επαγγελματική πείρα στην έδρα ενός διεθνούς οργανισμού ή οργανισμού διμερούς βοήθειας/υπουργείου.
English[en]
Professional experience of working in the headquarters of an international organisation or a bilateral aid agency/ministry.
Spanish[es]
Experiencia profesional en la sede de una organización internacional o una agencia/ministerio dedicado a la ayuda bilateral.
Estonian[et]
Töökogemus rahvusvahelise organisatsiooni peakorteris või kahepoolse abiga tegelevas ametiasutuses/ministeeriumis.
Finnish[fi]
Kokemus työskentelystä kansainvälisen organisaation tai kahdenvälistä apua hallinnoivan viraston päätoimipaikassa tai ministeriössä.
French[fr]
Expérience professionnelle au siège d’une organisation internationale ou dans une agence/un ministère chargé(e) de l’aide bilatérale.
Irish[ga]
Taithí oibre i gceanncheathrú eagraíochta idirnáisiúnta nó i ngníomhaireacht/aireacht chabhrach déthaobhaí.
Croatian[hr]
iskustvo rada u sjedištu međunarodne organizacije ili u agenciji ili ministarstvu zaduženom za bilateralnu pomoć;
Hungarian[hu]
Nemzetközi szervezet székhelyén vagy kétoldalú segélyszervezetnél/minisztériumnál történő munkavégzésben szerzett szakmai tapasztalat.
Italian[it]
Esperienza professionale maturata nella sede centrale di un'organizzazione internazionale o di un'organizzazione bilaterale di donatori/di un ministero.
Lithuanian[lt]
profesinę darbo tarptautinės organizacijos būstinėje arba dvišalę pagalbą teikiančioje agentūroje ar ministerijoje patirtį;
Latvian[lv]
Darba pieredze, kas gūta, strādājot starptautiskas organizācijas galvenajā mītnē vai aģentūrā/ministrijā, kas atbildīga par divpusēju palīdzību.
Maltese[mt]
Esperjenza professjonali ta' ħidma fil-kwartieri ġenerali ta’ organizzazzjoni internazzjonali jew aġenzija/ministeru tal-għajnuna bilaterali.
Dutch[nl]
Werkervaring bij het hoofdkantoor van een internationale organisatie of een bilateraal hulpagentschap of ministerie.
Polish[pl]
Doświadczenie zawodowe w pracy w siedzibie głównej organizacji międzynarodowej lub agencji/ministerstwie ds. pomocy dwustronnej.
Portuguese[pt]
Experiência profissional na sede de uma organização internacional ou numa agência/ministério de ajuda bilateral.
Romanian[ro]
experiență profesională dobândită ca urmare a activității desfășurate la sediul unei organizații internaționale sau al unei agenții/unui minister de ajutor bilateral;
Slovak[sk]
odborná prax získaná na ústredí medzinárodnej organizácie alebo na ministerstve či v agentúre pre bilaterálnu pomoc;
Slovenian[sl]
delovne izkušnje na sedežu mednarodne organizacije ali agencije/ministrstva za dvostransko pomoč;
Swedish[sv]
Yrkeserfarenhet vid en internationell organisations huvudkontor eller vid ett organ/ministerium för bilateralt bistånd.