Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتابع قائلا إن اليونيدو تقدم أيضا المشورة والمساعدة إلى الصناعات الصغيرة والمتوسطة، في مجال وسائل الإنتاج الأنظف، وتقدم المساعدة للصناعات من أجل الحد من عمليات سحب المياه والتلوث، وتشجع على إعادة استعمال المياه وتدويرها، وتقدم برامج للإدارة المتكاملة للنظم الإيكولوجية البحرية.
English[en]
UNIDO also gave small- and medium-scale industries advice and assistance on cleaner production methods, assisting industries in reducing water withdrawals and pollution and promoting water reuse and recycling, and offering integrated management programmes for marine ecosystems.
Spanish[es]
Asimismo, la ONUDI brinda asesoramiento y asistencia en materia de métodos de producción poco contaminantes a la pequeña y mediana industria, ayuda a la industria a reducir el retiro de agua y la contaminación y a promover la reutilización y el reciclado del agua y ofrece programas integrados de ordenación de los ecosistemas marinos.
French[fr]
Par ailleurs, l’ONUDI fournit aux PME des conseils et une assistance pour l’emploi de méthodes de production plus propres, aide les entreprises à réduire leur consommation d’eau et leurs émissions polluantes et à promouvoir la réutilisation de le recyclage de l’eau et propose des programmes de gestion intégrée des écosystèmes marins.
Russian[ru]
ЮНИДО также предоставляет экспертные услуги малым и средним предприятиям и оказывает помощь во внедрении методов экологически чистого производства, содействуя предприятиям в сокращении расходования воды и загрязнения водными отходами и в поощрении повторного использования и переработки воды, а также предлагает программы комплексного управления морскими экосистемами.
Chinese[zh]
工发组织还向中小型产业提供关于更清洁的生产方式的建议和帮助,帮助某些产业减少取水量和水污染,促进水的重新利用和循环利用,并提供了保护海洋生态系统的综合管理方案。