Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Райън беше много добър адвокат, но сега си е взел нещо като почивка
Czech[cs]
Ryan byl velmi vlivný právník ale teď si dává trošku pauzu.
Greek[el]
Ο Ράιαν ήταν ένας πολύ καλός δικηγόρος, αλλά τώρα σταμάτησε προσωρινά.
English[en]
Oh, Ryan used to be a very powerful lawyer, but now he's taking some time off.
Spanish[es]
Ryan era un poderoso abogado, pero ahora se está tomando un respiro.
French[fr]
Ryan était un puissant avocat, mais il se repose.
Croatian[hr]
Ryan je bio mocan odvjetnik, ali sad se odmara od toga.
Italian[it]
Ryan e'stato un avvocato molto potente, ma... ora si sta prendendo un po'di riposo.
Polish[pl]
Ryan był wpływowym prawnikiem, ale teraz robi sobie wolne.
Portuguese[pt]
Ryan era um importante advogado, mas resolveu se afastar.
Romanian[ro]
Ryan a fost un avocat foarte influent, dar acum şi-a luat nişte timp liber.
Russian[ru]
Райан, был классным юристом, но сейчас у него перерыв в работе.
Serbian[sr]
Ryan je bio moćan odvjetnik, ali sad se odmara od toga.
Turkish[tr]
Ryan oldukça başarılı bir avukattı ama şu an biraz ara veriyor.