Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديّ لحم حمل الليلة ، مشوي مع ثوم ، القليل نبات العطر
Bulgarian[bg]
Имам агнешко тази вечер, на скара, с чесън, малко Розмарин.
Czech[cs]
Mám dnes v noci jehněčí, grilované s česnekem s trochou rozmarínu.
German[de]
Es gibt Lamm heute, gegrillt, mit Knoblauch und etwas Rosmarin.
Greek[el]
Αρνάκι με σκόρδο και δεντρολίβανο.
English[en]
I got lamb tonight, grilled, garlic, little rosemary.
Spanish[es]
Esta noche tengo cordero asado, con ajo y un poquito de romero.
Finnish[fi]
Tänään on grillilammasta, valkosipulin ja rosmariinin kera.
French[fr]
J'ai de l'agneau ce soir, grillé, ail, romarin.
Hungarian[hu]
Ma este bárányom van, grillezve, fokhagymásan, kis rozmaringgal.
Italian[it]
Stasera ho dell'agnello, grigliato, con salsa, rosmarino.
Norwegian[nb]
Jeg har lam i kveld, grillet, hvitløk, litt rosmarin.
Dutch[nl]
Ik heb gegrild lamsvlees, met look en wat rozemarijn.
Polish[pl]
Mam dziś jagnię, grillowane, czosnek, rozmaryn...
Portuguese[pt]
Hoje à noite tenho cordeiro, grelhado, alho, com um pouco de alecrim ( Rosemary ).
Romanian[ro]
În seara asta am miel, la grătar, cu usturoi, cu rozmarin...
Russian[ru]
Сегодня у меня жареная на гриле баранина с чесноком, чутка розмарина.
Slovak[sk]
Mam dnes v noci jahňacinu, grilovanú, cesnakovú, malú rosemary.
Slovenian[sl]
Janjček na žaru, s česenčkom in rožmarinom.
Serbian[sr]
Imam jagnjetinu večeras, grilovanu, beli luk, malo ruzmarina.
Swedish[sv]
Grillad lammstek med vitlök och rosmarin.