Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جماعتنا يتم نقلهم إلى هناك
Bulgarian[bg]
Хората ни отиват там.
Czech[cs]
Našinci se řadí do řady támhle.
Danish[da]
Er I med?
German[de]
Unsere Leute legen wir dort drüben hin.
English[en]
Our people go in that row over there.
Spanish[es]
Nuestra gente va en esa fila de allí.
Estonian[et]
Meie inimesed lähevad sinna ritta.
Hebrew[he]
את האנשים שלנו אנחנו מניחים בשורה ששם.
Croatian[hr]
Naši idu u onaj tamo rov.
Hungarian[hu]
A mieink abba a sorba kerülnek.
Indonesian[id]
Orang-orang kita ke barisan di sebelah sana.
Italian[it]
I nostri vanno laggiu'.
Lithuanian[lt]
Mūsų žmonės štai ten.
Macedonian[mk]
Нашите луѓе ги ставаме во ровот.
Malay[ms]
Orang-orang kita ke barisan di sebelah sana.
Dutch[nl]
Onze mensen gaan in die rij daar.
Portuguese[pt]
Os nossos vão para aquela fila ali.
Romanian[ro]
Oamenii nostri vor fi însiruiti acolo.
Russian[ru]
Людей складывайте в ряд вон там.
Swedish[sv]
Människor ska vara där borta.
Thai[th]
เอาพวกเราไปไว้ตรงโน้น
Vietnamese[vi]
Người của ta chôn ở hàng cây đằng kia.
Chinese[zh]
把 我們 的 人 堆 去 那邊