Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I maj 1918 var Madrid i Spanien hårdt ramt af influenzaen.
German[de]
Im Mai 1918 litt Madrid unter einer schweren Grippewelle.
Greek[el]
Η Μαδρίτη της Ισπανίας είχε πληγή σκληρά από τη γρίππη τον Μάιο του 1918.
English[en]
Madrid, Spain, was hard hit by the flu in May of 1918.
Spanish[es]
Madrid, España, fue azotada duramente por la gripe en mayo de 1918.
Finnish[fi]
Influenssa raivosikin ankarasti Madridissa toukokuussa 1918.
French[fr]
Quoi qu’il en soit, en mai 1918, Madrid fut durement frappé par la grippe.
Italian[it]
Madrid, in Spagna, fu duramente colpita dall’influenza nel maggio del 1918.
Japanese[ja]
スペインのマドリッドは,1918年の5月に,流感の猛攻を受けた。
Korean[ko]
‘스페인’의 ‘마드리드’는 1918년 5월에 독감으로 큰 타격을 받았다.
Norwegian[nb]
Madrid ble hardt rammet av epidemien i mai 1918.
Dutch[nl]
Madrid werd in mei 1918 zwaar door de griep getroffen.
Portuguese[pt]
Madri, Espanha, foi duramente assolada pela gripe em maio de 1918.
Swedish[sv]
Madrid drabbades hårt av influensan i maj 1918.