Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
امرأة هبطت هنا
Bulgarian[bg]
Една жена се приземи с парашут тук.
Bosnian[bs]
Žena sa padobranom je pala ovdje.
Czech[cs]
Přistála sem parašutistka.
Danish[da]
En kvinde kom i faldskærm.
German[de]
Eine Frau kam mit einem Fallschirm her.
Greek[el]
Έπεσε με αλεξίπτωτο κάποια...
English[en]
A woman parachuted here.
Spanish[es]
Una mujer saltó en paracaídas aquí.
Estonian[et]
Mingi naine maandus siia langevarjuga.
French[fr]
Une femme s'est parachutée sur l'île.
Croatian[hr]
Žena sa padobranom je pala ovdje.
Hungarian[hu]
Egy nő érkezett a szigetre, ejtőernyővel.
Italian[it]
La donna che si e'paracadutata qui...
Macedonian[mk]
Една жена скокна тука со падобран.
Dutch[nl]
Een vrouw parachuteerde hier.
Polish[pl]
Kobieta ze spadochronem tu wylądowała.
Portuguese[pt]
Uma mulher caiu aqui de pára-quedas.
Romanian[ro]
O femeie s-a paraşutat aici.
Russian[ru]
Женщина, спрыгнувшая на парашюте..
Slovenian[sl]
Na otok je pristala ženska.
Serbian[sr]
Žena je pala ovdje na otok.
Swedish[sv]
En kvinna kom hit via fallskärm hon hade en satellittelefon.
Turkish[tr]
Buraya paraşütle bir kadın atlamıştı.