Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ تنظرين لقائد أجدد وأعظم مشروع لـــ " ساد " للتقنية
Bulgarian[bg]
Това е новият мениджър " Проекти " в " СадТек ".
Bosnian[bs]
Gledaš u vođu novog projekta u SadTechovim posljednjim i najboljim.
Czech[cs]
Právě se díváš na nového vedoucího projektu nejlepších a nejnovějších technologií SadTechu.
Danish[da]
Du ser på den nye projektleder på SadTech seneste og størst.
Greek[el]
Έχεις μπροστά σου τον νέο αρχηγό προγράμματος, των πρόσφατα καλύτερων της SadTech.
English[en]
You're looking at the new project leader on SadTech's latest and greatest.
Spanish[es]
Estás delante del nuevo jefe de proyecto de la más reciente y mejor promoción de SadTech.
Estonian[et]
Sa näed enda ees SadTechi uusima ja parima projekti juhti.
Finnish[fi]
Katselet SadTechin uusinta projektinjohtajaa.
French[fr]
Tu regardes le nouveau chef de projet sur le dernier grand projet de SadTech.
Hebrew[he]
את מסתכלת על מנהיג הפרוייקט החדש המעולה ביותר והאחרון של " סדטאק ".
Indonesian[id]
Kau sedang bertemu dengan pimpinan proyek baru di SadTech terbaru dan terhebat.
Italian[it]
Beh, hai davanti a te il nuovo capo progetto... della ricerca piu'importante della SadTech.
Dutch[nl]
Je kijkt naar de nieuwe projectleider van Sadtech's nieuwste en beste.
Polish[pl]
Patrzysz właśnie na nowego lidera projektu wśród najlepszych w SadTechu.
Portuguese[pt]
Está olhando para o novo Líder de Projeto de Inovações da SadTech.
Russian[ru]
Перед тобой новый руководитель проектами великого и могучего СадТеха.
Slovenian[sl]
Gledaš v vodjo novega projekta v SadTechovem zadnjem in najboljšem.
Serbian[sr]
Ti gledaš u novog rukovodioca projekta u SadTečovom najnovijem i najvećem.
Thai[th]
คุณกําลัง มอง หัวหน้า โครงการ ใหม่ ของ Sad Tech's ที่เยี่ยมที่สุด
Turkish[tr]
SadTech'in en son ve en harika yeni proje liderine bakıyorsun şu an.