Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция относно онлайн продажбата на произведения на изкуството, разрушени от ИД (B8-0488/2015) Разглеждане в комисия: водеща : LIBE подпомагаща : IMCO - Aldo Patriciello.
Czech[cs]
Návrh usnesení o internetovém prodeji uměleckých děl zničených příslušníky ISIS (B8-0488/2015) předáno příslušný výbor : LIBE stanovisko : IMCO - Aldo Patriciello.
Danish[da]
Forslag til beslutning om onlinesalg af kunstgenstande, som ISIS har ødelagt (B8-0488/2015) henvist til: kor.udv. : LIBE rådg.udv. : IMCO - Aldo Patriciello.
Greek[el]
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη διαδικτυακή πώληση των έργων τέχνης που καταστράφηκαν από το Ισλαμικό Κράτος (B8-0488/2015) αναπομπή επί της ουσίας : LIBE γνωμοδότηση : IMCO - Aldo Patriciello.
English[en]
Motion for a resolution on the online sale of works of art destroyed by Islamic State (IS) (B8-0488/2015) referred to responsible : LIBE opinion : IMCO - Aldo Patriciello.
Spanish[es]
Propuesta de Resolución sobre la venta en línea de las obras de arte destruidas por el EI (B8-0488/2015) remitido fondo : LIBE opinión : IMCO - Aldo Patriciello.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek ISISe hävitatud kunstiteoste müügi kohta internetis (B8-0488/2015) edasi saadetud vastutavale komisjonile : LIBE nõuandvad komisjonid : IMCO - Aldo Patriciello.
Finnish[fi]
Päätöslauselmaesitys ISIS-järjestön tuhoamien taideteosten myynnistä internetissä (B8-0488/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: LIBE lausuntoa varten: IMCO - Aldo Patriciello.
French[fr]
Proposition de résolution sur la vente en ligne des œuvres d'art détruites par le groupe "État islamique" (B8-0488/2015) renvoyé fond : LIBE avis : IMCO - Aldo Patriciello.
Croatian[hr]
Prijedlog rezolucije o internetskoj prodaji umjetničkih djela koja je skupina ISIS uništila (B8-0488/2015) upućeno nadležnom odboru : LIBE mišljenje : IMCO - Aldo Patriciello.
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány az ISIS által lerombolt műtárgyak online értékesítéséről (B8-0488/2015) utalva illetékes : LIBE vélemény : IMCO - Aldo Patriciello.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulla vendita online delle opere d'arte distrutte dall'ISIS (B8-0488/2015) deferimento merito : LIBE parere : IMCO - Aldo Patriciello.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl ISIS sunaikintų meno kūrinių pardavimo internetu (B8-0488/2015) perduota atsakingam komitetui : LIBE nuomonė : IMCO - Aldo Patriciello.
Latvian[lv]
Priekšlikums Eiropas Parlamenta rezolūcijai par ISIS izpostīto mākslas darbu pārdošanu tiešsaistē (B8-0488/2015) nodots atbildīgajai komitejai: LIBE atzinums: IMCO - Aldo Patriciello.
Maltese[mt]
Mozzjoni għal riżoluzzjoni dwar il-bejgħ online tal-opri tal-arti li nqerdu mill-ISIS (B8-0488/2015) irriferut responsabbli : LIBE opinjoni : IMCO - Aldo Patriciello.
Dutch[nl]
Ontwerpresolutie over de verkoop online van door IS vernielde kunstwerken (B8-0488/2015) verwezen naar ten principale : LIBE advies : IMCO - Aldo Patriciello.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie sprzedaży w internecie dzieł sztuki zniszczonych przez Państwo Islamskie (B8-0488/2015) odesłano komisja przedm. właśc. : LIBE opinia : IMCO - Aldo Patriciello.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a venda em linha de obras de arte destruídas pelo EI (B8-0488/2015) enviado matéria de fundo : LIBE parecer : IMCO - Aldo Patriciello.
Romanian[ro]
Propunere de rezoluție referitoare la vânzarea on-line a operelor de artă distruse de ISIS (B8-0488/2015) retrimis fond : LIBE aviz : IMCO - Aldo Patriciello.
Slovak[sk]
Návrh uznesenia o online predaji umeleckých diel zničených ISIS (B8-0488/2015) pridelené: gestorský výbor : LIBE stanovisko : IMCO - Aldo Patriciello.
Slovenian[sl]
Predlog resolucije o spletni prodaji umetniških del, ki jih je uničil Isis (B8-0488/2015) posredovano pristojni : LIBE mnenje : IMCO - Aldo Patriciello.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om internetförsäljning av konstverk som förstörts av Isis (B8-0488/2015) hänvisat till ansvarigt utskott : LIBE rådgivande utskott : IMCO - Aldo Patriciello.