Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokusím se provést tah vulkánskými šachy magií.
German[de]
Ich versuche, eine vulkanische Schachfigur durch Magie zu bewegen.
English[en]
I will attempt to move a Vulcan chess piece magically.
Spanish[es]
Trataré de mover una pieza de ajedrez vulcano con magia.
French[fr]
Je vais tenter de bouger une pièce d'échec vulcain par magie.
Hungarian[hu]
Megpróbálom varázslattal megmozdítani az egyik sakkfigurát.
Dutch[nl]
Ik zal een Vulcanschaakstuk met magie proberen te verplaatsen.
Polish[pl]
Spróbuję poruszyć pionkiem szachowym. Za pomocą magii.
Portuguese[pt]
Eu tentarei mover uma peça do xadrez vulcano com magia.
Romanian[ro]
Voi încerca să mut o piesă de şah folosind magia.