Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на уебсайт, включващ снимки, информация за музикални изпълнения на живо и друга развлекателна информация за музикален изпълнител, включително музикални дейности, връзки към уебсайтове, свързани с музикален изпълнител, музикални новости за определен артист и ежедневни новости за изпълнител в музикални блогове/ клюкарски блогове
Czech[cs]
Poskytování webové stránky zaměřené na fotografie, informace o živých hudebních vystoupeních a jiné zábavní informace o hudebních umělcích včetně hudebních aktivit, webových odkazů vztahujících se k hudebním umělcům, aktualizacím hudby mimořádných umělců a každodenním aktualizacím o umělcích na hudebních blozích/blozích s klepy
Danish[da]
Udbydelse af et websted med fotos, informationer om arrangementer med levende musik og andre underholdningsinformationer om en musiker, herunder musikalske aktiviteter, weblinks vedrørende en musiker, musikopdateringer om den præsenterede kunstner og daglige opdateringer om kunstneren på musikblogs/sladderblogs
German[de]
Bereitstellung einer Website mit Fotografien, Informationen über Live-Musikauftritte und andere Unterhaltungsinformationen über Musiker einschließlich musikalische Aktivitäten, Website-Links in Bezug auf einen Musiker, neuste musikbezogene Informationen über den vorgestellten Künster und tägliche neue Nachrichten über den Künstler in Musikblogs/Gossipblogs
Greek[el]
Παροχή ιστοθέσης με φωτογραφίες, πληροφορίες σε σχέση με ζωντανές μουσικές εμφανίσεις, και λοιπές πληροφορίες για ψυχαγωγία σε σχέση με μουσικό καλλιτέχνη όπου περιλαμβάνονται δραστηριότητες μουσικής, συνδέσεις ιστοθέσεων σε σχέση με μουσικό καλλιτέχνη, ενημερώσεις μουσικής σε σχέση με επώνυμους καλλιτέχνες, και καθημερινές ενημερώσεις σε σχέση με καλλιτέχνες σε μουσικά ιστολόγια/ιστολόγια με γενικές φήμες
English[en]
Providing a website featuring photographs, information on live musical appearances, and other entertainment information on musical performers including musical activities, website links relating to musical artists, music updates on the featured artists, and daily updates about the artists on music blogs/ gossip blogs
Spanish[es]
Acceso a un sitio web con fotografías, información sobre apariciones musicales en directo y otra información de entretenimiento sobre un intérprete musical incluyendo actividades musicales, enlaces de los sitios web en relación con un artista musical, actualizaciones musicales sobre el artista en cuestión y actualizaciones diarias sobre el artista en blogs de música/blogs de cotilleo
Estonian[et]
Veebilehe pakkumine, mis sisaldab fotosid, elavettekandes muusikalisi etteasteid ja muud meelelahutusteavet muusikute kohta, sh muusikaüritusi, muusikuga seotud linke veebilehel, reklaamitavat muusikut puudutava muusikalise teabe uuendamist ja igapäevaseid uuendusi muusiku kohta muusikablogides/vestlusblogides
Finnish[fi]
Sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, joka sisältää valokuvia, tietoja suorista musiikkiesityksistä sekä muuta viihdettä koskevia tietoja musiikin esittäjästä, mukaan lukien musiikkitapahtumista ja musiikkiartistiin liittyvistä WWW-linkeistä sekä päivittäisiä uutisia artistista musiikkiblogeissa/juorublogeissa
French[fr]
Fourniture d'un site en ligne proposant des photographies, des informations sur des spectacles musicaux en direct, et d'autres informations récréatives sur un artiste musical y compris sur des activités musicales, de liens d'un site en ligne concernant un artiste musical, de mises à jour musicales concernant l'artiste en question, et de mises à jour quotidiennes concernant l'artiste sur des blogues musicaux/blogues mondains
Croatian[hr]
Pružanje mrežne stranice s fotografijama, informacijama o glazbenim nastupima uživo te ostalim informacijama o zabavnim sadržajima o glazbenom izvođaču uključujući glazbene aktivnosti, poveznice mrežne stranice u vezi s glazbenim umjetnicima, glazbena ažuriranja o istaknutom umjetniku te dnevna ažuriranja o umjetniku na glazbenim blogovima / trač-blogovima
Hungarian[hu]
Fényképeket, élő zenei fellépésekre vonatkozó információkat és más, zenei előadóra vonatkozó szórakoztató információkat, többek között zenei tevékenységre vonatkozó információkat, zenei előadóra, a szóban forgó előadóhoz kapcsolódó zenei frissítéseket és napi frissítéseket tartalmazó zenei blogokra/pletykablogokra mutató weboldali hivatkozásokat tartalmazó weboldal biztosítása
Italian[it]
Fornitura di un sito web contenente fotografie, informazioni su apparizioni musicali dal vivo e altre informazioni su intrattenimento su un artista musicale comprese attività musicali, collegamenti a siti web riguardanti artisti musicali, aggiornamenti musicali su artisti e aggiornamenti giornalieri sull'artista su blog musicali/blog di gossip
Lithuanian[lt]
Svetainės su fotonuotraukomis, informacija apie tiesioginius muzikinius pasirodymus ir kita pramogine informacija apie muzikos atlikėją, įskaitant muzikinę veiklą, svetainių nuorodas, susijusias su muzikos atlikėju, dalyvaujančio atlikėjo muzikos naujinius ir kasdienius naujinius apie atlikėją, pateikiamus tinklaraščiuose / paskalų tinklaraščiuose, teikimas
Latvian[lv]
Tīmekļa vietnes nodrošināšana, kas ietver fotogrāfijas, informāciju par dzīvās mūzikas uzvedumiem un citu izklaides informāciju par mūzikas izpildītājiem, tostarp mūzikas aktivitātes, tīmekļa vietnes saites saistībā ar mūzikas māksliniekiem, mūzikas jaunumi par saistītiem māksliniekiem un ikdienas jaunumi par mākslinieku mūzikas emuāriem/tenku emuāriem
Maltese[mt]
Il-provvista ta' websajt li tinkludi ritratti, informazzjoni dwar wirjiet mużikali lajv, u informazzjoni oħra tad-divertiment dwar artist mużikali inklużi attivitajiet mużikali, links għal websajts relatati ma' artist mużikali, aġġornamenti tal-mużika dwar l-artist, u aġġornamenti ta' kuljum dwar l-artist fuq blogs tal-mużika/blogs li jitkellmu dwar dak li jkun qed jiġri fis-soċjetà
Dutch[nl]
Verschaffing van een website met foto's, informatie over livemuziekoptredens en andere amusementsinformatie over een muziekartiest, waaronder muzikale activiteiten, websiteverbindingen met betrekking tot een muziekartiest, muzikale actualiteiten van de artiest en dagelijkse updates over de artiest via muziekblogs/roddelblogs
Polish[pl]
Udostępnianie strony internetowej zawierającej zdjęcia, informacje o występach muzycznych na żywo oraz inne informacje rozrywkowe dotyczące artysty muzycznego, w tym informacje o działalności muzycznej, odnośniki do stron związanych z artystą muzycznym, aktualne materiały muzyczne artysty muzycznego oraz codzienne informacje o artyście na blogach muzycznych lub plotkarskich
Portuguese[pt]
Fornecimento de um sítio Web contendo fotografias, informações sobre atuações musicais ao vivo e outras informações de divertimento sobre um artista musical, incluindo atividades musicais, ligações de sítios Web relacionadas com um artista musical, atualizações musicais sobre o artista em destaque e atualizações diárias sobre o artista em blogues de música/rumores
Romanian[ro]
Furnizarea unui site web cu fotografii, informaţii despre apariţii muzicale live şi alte informaţii despre divertisment cu privire la un interpret de muzică, inclusiv activităţi muzicale, link-uri la site-uri web cu privire la un artist muzical, actualizări muzicale cu privire la artist şi actualizări zilnice despre artist, pe bloguri muzicale/bloguri de discuţii
Slovak[sk]
Poskytovanie webovej stránky s fotografiami, informáciami o živých hudobných vystúpeniach a inými zábavnými informáciami o účinkujúcom hudobnom umelcovi vrátane hudobných aktivít, odkazov na webové stránky v oblasti hudobného umelca, správ o umelcov a každodenných aktualizácii o umelcov na hudobnom weblogu
Slovenian[sl]
Nudenje spletnega mesta s fotografijami, informacijami o glasbenih nastopih v živo in drugimi razvedrilnimi informacijami o glasbenem izvajalcu, vključno z glasbenimi dejavnostmi, spletnimi povezavami v zvezi z glasbenim izvajalcem, glasbenimi novicami o predstavljenem izvajalcu in dnevnimi novicami o umetniku v glasbenih spletnih dnevnikih/spletnih dnevnikih s čenčami
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en webbplats med fotografier, information om livemusikframträdanden och annan underhållningsinformation om en musikartist, inklusive musikaktiviteter, webbplatslänkar avseende en musikartist, musikuppdateringar om denna artist och dagliga uppdateringar om artisten på musikbloggar/skvallerbloggar