Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det ufødte barns kredsløb har to „smutveje“.
German[de]
Der fetale Kreislauf hat zwei „Durchlässe“.
Greek[el]
Το κυκλοφοριακό σύστημα του αγέννητου παιδιού έχει δυο «βοηθητικές διόδους.»
English[en]
The circulatory system of the unborn child has two “bypasses.”
Spanish[es]
Antes del nacimiento el sistema circulatorio del niño tiene dos “desviaciones.”
Finnish[fi]
Sikiön verenkierrossa on kaksi ”ohikulkutietä”.
French[fr]
Le système circulatoire du fœtus est doté de deux “raccords”.
Italian[it]
Il sistema circolatorio del nascituro ha due “tubi di derivazione”.
Japanese[ja]
胎児の循環系統には二つの「迂回路」があります。
Korean[ko]
태아의 순환 계통에는 두 개의 “직통 문”이 있다.
Polish[pl]
Układ krążenia nieurodzonego dziecka ma dwa „obiegi”.
Portuguese[pt]
O sistema circulatório do bebê por nascer tem duas “pontes”.
Swedish[sv]
Cirkulationssystemet hos det ofödda barnet har två ”genomfartsleder” vid sidan om.