Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Жалбата срещу това съдебно решение е отхвърлена с решение на Съда от 4 септември 2014 г.(
German[de]
September 2012 aufgehoben. Das Rechtsmittel gegen dieses Urteil wurde mit Urteil des Gerichtshofs vom 4.
English[en]
An appeal against that judgment was dismissed by a judgment of the Court of Justice delivered on 4 September 2014.
Spanish[es]
El recurso de casación contra dicha sentencia fue desestimado mediante sentencia del Tribunal de Justicia pronunciada el 4 de septiembre de 2014.
Finnish[fi]
Kyseisestä tuomiosta tehty valitus kumottiin 4.9.2014 annetulla unionin tuomioistuimen tuomiolla.(
Croatian[hr]
Žalba protiv te presude odbijena je presudom Suda od 4. rujna 2014.(
Hungarian[hu]
Az ezen ítélettel szemben benyújtott fellebbezést a Bíróság 2014. szeptember 4‐én hozott ítélete elutasította.(
Lithuanian[lt]
Apeliacinis skundas dėl šio sprendimo buvo atmestas 2014 m. rugsėjo 4 d.
Polish[pl]
Odwołanie od tego wyroku zostało oddalone wyrokiem Trybunału wydanym w dniu 4 września 2014 r.(
Slovak[sk]
Odvolanie proti tomuto rozsudku bolo zamietnuté rozsudkom Súdneho dvora vyhláseným 4. septembra 2014.(
Slovenian[sl]
Pritožba zoper to sodbo je bila zavrnjena s sodbo Sodišča, izrečeno 4. septembra 2014.(
Swedish[sv]
Överklagandet av denna dom avslogs, genom en dom som domstolen meddelade den 4 september 2014.(