Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
On Darvard Island, certain sections of slope are vulnerable to erosion owing to their steepness. A new network of paths laid out in the 1990s has helped channel pedestrian traffic and, as a result, aided the natural regeneration of plantlife that had been previously subjected to trampling.
French[fr]
Sur l’île Darvard, certaines sections de pente se révèlent sensibles à l’érosion en raison de leur relief accentué; par contre, l’aménagement de nouveaux sentiers, au cours des années 90, a permis de canaliser la circulation intensive et a évité que le piétinement n’entrave le processus de régénération naturelle de la végétation.