Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А аз лично излъсках светофара.
Bosnian[bs]
A ja sam lično uglačala semafor.
Czech[cs]
A já jsem vyčistila semafor
Greek[el]
Κι εγώ προσωπικά γυάλισα το φανάρι.
English[en]
And I personally shined the stoplight.
Spanish[es]
Y yo personalmente limpié el cartel luminoso.
Finnish[fi]
Ja minä kiillotin liikennevalot.
French[fr]
Et j'ai astiqué moi-même le feu rouge!
Hebrew[he]
ואני בעצמי הברקתי את הרמזור.
Hungarian[hu]
Én magam fényesítettem a jelzőlámpát.
Italian[it]
E ho lucidato i semafori personalmente.
Polish[pl]
Osobiście wypolerowałam światło stopu.
Portuguese[pt]
E eu poli o farol pessoalmente.
Romanian[ro]
Şi chiar eu personal am lustruit semaforul.