Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقرر أن تبت في [توزيع] [تقاسم] [تقسيم] وحدات خفض الإنبعاثات [الناجمة عن مشروع بموجب المادة 6] الأطراف المشاركة فيه [وأي كيانات قانونية معنية]؛
Spanish[es]
Decide que la [distribución][repartición][división] de las unidades de reducción de emisiones de [resultantes de un proyecto relacionado con el artículo 6] será determinada por las Partes participantes [y las personas jurídicas que intervengan];
French[fr]
Décide que [la répartition] [le partage] [la division] des unités de réduction des émissions [résultant d'un projet relevant de l'article 6] sera déterminée par les Parties participantes et toute personne morale concernée;
Russian[ru]
постановляет, что [распределение] [совместное пользование] [разделение] единиц сокращения выбросов [, связанных с любым проектом по статье 6,] будет определяться Сторонами и любыми соответствующими юридическими лицами];
Chinese[zh]
决定[产生于第六条项目的]排减单位的[分配][分成][划分]将由各参与缔约方[和任何所涉法律实体]予以确定;