Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kao što je Barzanov tata mene?
English[en]
Like Barzan's father did to me?
Spanish[es]
¿Como hacía el padre de Barzan conmigo?
French[fr]
Comme m'a fait le père de Barzan?
Croatian[hr]
Kao što je Barzanov otac činio sa mnom?
Hungarian[hu]
Mint Barzan apja tette velem?
Italian[it]
Come fece il padre di Barzan con me?
Dutch[nl]
Zoals Barzans vader met mij deed?
Polish[pl]
Tak, jak ojciec Barzana mnie?
Portuguese[pt]
Como meu padrasto fazia comigo?
Romanian[ro]
Cum mi-a făcut mie tatăl lui Barzan?
Slovak[sk]
Ako Barzanov otec mlátil mňa?
Turkish[tr]
Barzan'ın babasının bana yaptığı gibi mi?