Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يجدد تأكيد التزامه بتحقيق نظام تجارى متعدد الأطراف عادل ومتوازن وقائم على القواعد مع التزامات محددة بشأن المعاملة الخاصة والتفضيلية للبلدان النامية؛
English[en]
REAFFIRMS its commitment to the attainment of a fair, balanced and rules-based multilateral trading system with specific commitments for special and differential treatment for developing countries;
Spanish[es]
Reafirma su compromiso con el establecimiento de un sistema comercial multilateral justo, equilibrado y basado en normas, con compromisos concretos de trato especial y diferenciado para los países en desarrollo;
French[fr]
Réaffirme son engagement à mettre en place un système commercial multilatéral juste, équilibré et basé sur des règles, assorti d’engagements spécifiques pour un traitement spécial et différencié en faveur des pays en développement;
Russian[ru]
подтверждает свою приверженность цели формирования справедливой и сбалансированной многосторонней торговой системы, основанной на четких правилах, с особыми обязательствами в отношении специального и дифференцированного режима для развивающихся стран;
Chinese[zh]
重申其对实现公平、均衡和有章可循的多边贸易体制的承诺,特别承诺给予发展中国家特殊和差别待遇;