Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De sendte os gennem tælleapparatet og slap os løs indenfor.
German[de]
Sie schoben uns durch die Drehkreuze und ließen uns drin los.
Greek[el]
Περάσαμε την είσοδο και μας άφησαν ελεύθερους μέσα.
English[en]
Holy So they put us through the turnstiles and turned us loose inside.
Hebrew[he]
אז העבירו אותנו במחסום, ושיחררו אותנו בפנים.
Croatian[hr]
I tako su nas ubacili unutra.
Italian[it]
Cosi'ci fecero entrare e ci lasciarono liberi di circolare.
Portuguese[pt]
Eles nos ajudam a passar na roleta e nos largam lá dentro.