Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لهذا ، طرحنا بعض الأدوات ، سمحنا لهم بمتابعة مستوى الدواء في دمهم .
Bulgarian[bg]
И така, пуснахме някои инструменти, позволихме им да проследят кръвните си нива.
German[de]
Also führten wir einige Funktionen ein, wir ließen sie ihre Blutwerte verfolgen.
English[en]
So, we launched some tools, we let them track their blood levels.
Spanish[es]
Asi que lanzamos unas herramientas, les dejamos registrar sus niveles de sangre.
French[fr]
Alors, nous avons lancé des outils, nous les avons laissé suivre leurs niveaux sanguins.
Hebrew[he]
אז השתמשנו בכמה כלים, נתנו להם לעקוב אחר מדדי הדם שלהם.
Italian[it]
Per cui abbiamo creato nel sito alcuni strumenti, in modo che registrassero i valori del sangue.
Japanese[ja]
要請を受け 私達はいくつかツールをつくり 血圧の遷移を追いました
Korean[ko]
그래서 우리는 몇가지 도구를 적용했고, 그들이 자신의 혈액 레벨을 추적하게 했습니다.
Polish[pl]
Uruchomiliśmy parę narzędzi, by pozwolić im śledzić stany krwi.
Portuguese[pt]
Lançámos umas ferramentas, para eles rastrearem os níveis sanguíneos.
Romanian[ro]
Asa ca, am lansat diferite instrumente, i-am lasat sa-si urmareasca nivelurile din sange.
Russian[ru]
" Мы запустили новые инструменты, позволяющие отслеживать состояние крови.
Serbian[sr]
Tako smo izbacili neke alate, dozvolili smo im da prate nivoe u krvi.
Turkish[tr]
Biz de bazı araçlar ekledik, kendi kan seviyelerini takip edebildiler.
Vietnamese[vi]
Vậy nên, chúng tôi đã ra mắt một số công cụ theo dõi huyết áp.