Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليس محدوداً على شكل مثل البقرة أو التمساح.
Bulgarian[bg]
Няма несиметрични ограничения във формата си както кожата на крава или алигатор.
Czech[cs]
Není omezena nepravidelným tvarem krávy nebo aligátora.
German[de]
Es ist nicht an die unregelmäßige Form einer Kuh oder eines Alligatoren gebunden.
Greek[el]
Δεν περιορίζεται στο ασύμμετρο σχήμα μιας αγελάδας ή ενός αλιγάτορα.
English[en]
It is not limited to the irregular shape of a cow or an alligator.
Spanish[es]
No está limitado por la forma irregular de la vaca o el cocodrilo.
French[fr]
On n'est pas limité par la forme irrégulière d'une vache ou d'un alligator.
Galician[gl]
Non se limita á forma irregular dunha vaca... ...ou dun crocodilo.
Hebrew[he]
זה לא מוגבל לצורה הלא סדירה של פרה או תנין.
Hungarian[hu]
Nincs korlátozva egy tehén vagy egy alligátor szabálytalan alakjára.
Armenian[hy]
Այն սահմանափակված չէ կովի կամ կոկորդիլոսի անկանոն չափսերով:
Italian[it]
Non è vincolata alla forma irregolare di una mucca, o di un coccodrillo.
Japanese[ja]
牛やワニの いびつな形である 必要はないわけです 牛やワニの いびつな形である 必要はないわけです
Lithuanian[lt]
Ji neapsiriboja netaisyklinga karvės arba aligatoriaus forma.
Latvian[lv]
To neierobežo govs vai aligatora forma.
Malay[ms]
Ia tidak terbatas kepada bentuk lembu yang tidak sekata, atau aligator.
Dutch[nl]
Het is niet begrensd tot de onregelmatige vorm van een koe of een alligator.
Polish[pl]
Nie ogranicza jej nieregularny kształt krowy lub aligatora.
Portuguese[pt]
Não está limitado à forma irregular de uma vaca ou de um crocodilo.
Romanian[ro]
Nu se limitează la forma neregulată a unei vaci sau a unui aligator.
Russian[ru]
Мы не ограничены несимметричной формой коровы или аллигатора.
Slovak[sk]
Nie je obmedzená nepravidelným tvarom kravy alebo krokodíla.
Albanian[sq]
Nuk eshte e limituar nga forma e parregullt e nje lope ose e nje krokodili.
Serbian[sr]
Nije ograničena na nepravilni oblik krave ili aligatora.
Swedish[sv]
Det är inte begränsat till den oregelbundna formen hos en ko eller alligator.
Thai[th]
มันถูกจํากัดอยู่ในรูปร่างเบี้ยวๆของวัว หรือว่าจระเข้
Turkish[tr]
Bir ineğin veya timsahın eğri büğrü şekliyle sınırlı kalmadan..
Ukrainian[uk]
Вона не обмежена неправильними розмірами корови чи крокодила.
Urdu[ur]
یعنی یہ گائے کی وضع کی کا پابند نہیں یا پھر مگرمچھ کا۔
Vietnamese[vi]
Nó không bị giới hạn bởi hình thể không đồng đều của một con bò hoặc một con cá sấu.
Chinese[zh]
不像牛或鳄鱼的皮 形状不规则