Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
22 Berenikes „arm“, den magt hun havde at støtte sig til, var hendes fader, kong Ptolemaios II.
German[de]
22 Berenikes „Arm“ oder stützende Macht war ihr Vater, König Ptolemäos II.
Greek[el]
22 Ο «βραχίων» ή η υποστηρίζουσα δύναμις της Βερενίκης ήταν ο πατέρας της, Βασιλεύς Πτολεμαίος Β ́.
English[en]
22 The “arm” or supporting power of Berenice was her father, King Ptolemy II.
Spanish[es]
22 El “brazo” o poder sostenedor de Berenice era su padre, el rey Ptolomeo II.
Finnish[fi]
22 Bereniken ”käsivarsi” eli tukeva voima oli hänen isänsä, kuningas Ptolemaios II.
Italian[it]
22 Il “braccio” o forza che sosteneva Berenice era suo padre, il re Tolomeo II.
Norwegian[nb]
22 Berenikes «arm» eller gode støtte var hennes far, kong Ptolemaios II.
Dutch[nl]
22 De „arm” of ondersteunende macht van Berenice was haar vader, koning Ptolemaeus II.
Portuguese[pt]
22 O “braço” ou poder sustentador de Berenice foi o seu pai, o Rei Ptolomeu II.