Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es ist eine gewaltige Aufgabe, die werktätige Bevölkerung einer ganzen Stadt nach Hause zu schaffen.
Greek[el]
Το έργο της επιστροφής του πληθυσμού μιας ολόκληρης πόλεως στα σπίτια τους είναι τεράστιο.
English[en]
The task of returning the population of a whole city to their homes is prodigious.
French[fr]
Faire rentrer tous les citadins à la maison est une tâche prodigieuse.
Italian[it]
Far tornare la popolazione alle proprie case in tutta la città è un compito prodigioso.
Japanese[ja]
全市の市民を帰宅させるのは大仕事である。
Korean[ko]
전 도시의 주민들을 귀가시키는 일은 굉장히 큰 문제이다.
Dutch[nl]
Een bevolking van een hele stad naar huis te laten teruggaan is een reusachtig karwei.
Portuguese[pt]
A tarefa de fazer voltar para casa uma população de uma cidade toda é prodigiosa.
Swedish[sv]
Det är en oerhörd uppgift att återbörda en hel stads befolkning till deras hem.