Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد قال ممثل إثيوبيا أن مجلس الأمن والأمين العام وبقية المجتمع الدولي قد طلبوا من كلا الطرفين الدخول في حوار بشأن قضايا ترسيم الحدود.
English[en]
The representative of Ethiopia said that the Security Council, the Secretary-General and the rest of the international community have asked both parties to engage in dialogue on demarcation issues.
Spanish[es]
El representante de Etiopía dice que el Consejo de Seguridad, el Secretario General y el resto de la comunidad internacional han pedido a ambas partes que entablen un dialogo sobre cuestiones relativas a la demarcación.
French[fr]
Le représentant de l’Éthiopie a dit que le Conseil de sécurité, le Secrétaire général, et le reste de la communauté internationale avaient demandé aux deux parties d’engager le dialogue sur les questions de démarcation.
Russian[ru]
Представитель Эфиопии заявил, что Совет Безопасности, Генеральный секретарь и все международное сообщество просили обе стороны вступить в диалог по проблеме демаркации границы.
Chinese[zh]
埃塞俄比亚代表说,安全理事会、秘书长和国际社会其他国家要求双方就标界问题进行对话。