Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще срине всичко на площ една квадратна миля.
Bosnian[bs]
Dovoljno da zbriše 2,5 kvadratna kilometra.
Czech[cs]
Výbuch zničí okolí jedné míle.
Danish[da]
250 hektar jævnes med jorden.
German[de]
Genug, um eine Quadratmeile auszuradieren.
English[en]
It's enough to flatten a square mile.
Spanish[es]
Puede arrasar una milla cuadrada.
Estonian[et]
Sellest aitaks, et lamendada terve ruutmiil.
French[fr]
De quoi tout anéantir sur 1,5 km.
Indonesian[id]
Cukup untuk meratakan seluas satu mil persegi.
Italian[it]
Capace di radere a e'ero un miglio quadrato.
Malay[ms]
Cukup untuk musnahkan kawasan sebatu persegi.
Norwegian[nb]
Nok til å jevne halvannen kvadratkilometer med jorden.
Dutch[nl]
Dat legt'n groot gebied plat.
Polish[pl]
Zmiecie milę kwadratową.
Portuguese[pt]
O suficiente para devastar 3 km quadrados.
Romanian[ro]
Distruge totul pe o rază de un kilometru.
Slovenian[sl]
Kvadratni kilometer zravna z zemljo.
Albanian[sq]
Mjafton për të rrafshuar një kilometër e gjysëm katror.
Serbian[sr]
Dovoljno zbriše 2,5 kvadratna kilometra.