Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Съществуват два процеса, процес на електролиза и пирометалургичен процес.
Czech[cs]
Používají se zde dva procesy, jednak proces elektrolýzy, jednak pyrometalurgický proces.
Danish[da]
Der er to processer; elektrolyseprocessen og den pyrometallurgiske proces.
German[de]
Es fänden zwei Prozesse statt, nämlich der elektrolytische Prozess und der pyrometallurgische Prozess.
Greek[el]
Υπάρχουν δύο διαδικασίες, η διαδικασία με ηλεκτρόλυση και η διαδικασία με πυρομεταλλουργία.
English[en]
There are two processes, the electrolysis process and the pyrometallurgical process.
Spanish[es]
Se desencadenan dos procesos, el proceso de electrolisis y el proceso pirometalúrgico.
Estonian[et]
Toimub kaks protsessi: elektrolüüs ja pürometallurgiline protsess.
Finnish[fi]
Siinä on kaksi prosessia, elektrolyyttinen prosessi ja pyrometallurginen prosessi.
French[fr]
Il existe deux procédés: celui de l’électrolyse et celui de la pyrométallurgie.
Croatian[hr]
Postoje dva procesa, elektrolitski proces i pirometalurški proces.
Hungarian[hu]
Két eljárásra kerül sor, az elektrolízis eljárására és a pirometallurgiai eljárásra.
Italian[it]
Esisterebbero due processi, il processo di elettrolisi e il processo pirometallurgico.
Lithuanian[lt]
Yra du procesai: elektrolizės procesas ir pirometalurgijos procesas.
Latvian[lv]
Pastāv divi procesi: elektrolīzes process un pirometalurģiskais process.
Maltese[mt]
Hemm żewġ proċessi, il-proċess tal-elettroliżi u l-proċess pirometallurġiku.
Dutch[nl]
Er zijn twee processen: het elektrolytische proces en het pyrometallurgische proces.
Polish[pl]
Zachodzą dwa procesy – proces elektrolizy oraz proces pirometalurgiczny.
Portuguese[pt]
Existem dois processos: o processo eletrolítico e o processo pirometalúrgico.
Romanian[ro]
Există două procese, procesul de electroliză şi procesul pirometalurgic.
Slovak[sk]
Existujú dva procesy, a to elektrolýza a pyrometalurgický proces.
Slovenian[sl]
Postopka sta dva, elektroliza in pirometalurški postopek.
Swedish[sv]
För detta finns två processer – dels en elektrolytisk process och dels en pyrometallurgisk process.