Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to jak 60. léta, akorát bez jakéhokoli většího účelu.
English[en]
It's like the'60s, but without any kind of higher purpose.
Spanish[es]
Es como en los'60, pero sin ningún gran propósito.
French[fr]
C'est comme dans les années 60, mais sans aucun but plus grand
Croatian[hr]
Poput 60-ih, ali bez ikakve više svrhe.
Italian[it]
E'come negli anni sessanta, ma senza nessun nobile ideale.
Portuguese[pt]
É tipo os anos 60, mas sem qualquer propósito maior.
Russian[ru]
Это как в 60-е, только без какой-либо высшей цели.
Serbian[sr]
Poput 60-ih, ali bez ikakve više svrhe.
Turkish[tr]
Sanki 60'lar gibi, tabi Tasarımlar dışında.