Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That guy's got a lot of nerve.
Spanish[es]
Ese sujeto tiene muchos bríos.
French[fr]
Ce gars-là a beaucoup de culot.
Hebrew[he]
הוא ממש חצוף.
Hungarian[hu]
A pasasnak van bőr a képén.
Italian[it]
Quel tipo ha una bella faccia tosta.
Dutch[nl]
Die kerel heeft lef, zeg.
Polish[pl]
Ten koleś ma tupet.
Portuguese[pt]
Este cara é complicado.
Romanian[ro]
Tipul ăla are mult tupeu.
Russian[ru]
У парня стальные нервы.