Besonderhede van voorbeeld: 2800792533374892780

Metadata

Author: UN-2

Data

Arabic[ar]
(�) تشترط المادة 32 (1) أن يرسل البائع إلى المشتري إخطارا بشحن البضاعة إذا لم تكن محددة بوضوح بطريقة أخرى.
English[en]
� Article 32 (1) requires the seller to notify the buyer of the consignment of the goods if they are not otherwise clearly identified.
Spanish[es]
� El párrafo 1) del artículo 32 exige que el vendedor envíe al comprador un aviso de expedición de las mercaderías si no están claramente identificadas de otro modo.
French[fr]
� L’article 32-1 oblige le vendeur à donner à l’acheteur avis de l’expédition si les marchandises ne sont pas autrement clairement identifiées.
Russian[ru]
� Пункт 1 статьи 32 требует, чтобы продавец известил покупателя об отгрузке товара, если товар четко не идентифицирован иным образом.
Chinese[zh]
� 第三十二条第(1)款要求卖方在货物没有以其他方式清楚地注明的情况下将货物的发货通知买方。

History

Your action: