Besonderhede van voorbeeld: 2801121970087162707

Czech

Nerad něco slibuju... pokud to nedokážu dodržet, ale chci ti teď něco slíbit, něco, co dodržím.

English

I don't like making promises... if I can't keep them, but I want to make a promise to you now that I'm gonna keep.

Spanish

No me gusta hacer promesas si no puedo mantenerlas pero quiero hacerte una promesa que voy a mantener.

French

Je n'aime pas faire des promesses... si je ne peux pas les tenir, mais je veux te promettre, que je vais rester.

Hungarian

Nem szeretek ígéreteket tenni, mert lehet, hogy nem tudom betartani őket, de most teszek egyet, amit be fogok tartani.

Italian

Non mi piace fare promesse... se non posso mantenerle, ma ora voglio farti una promessa che manterro'.

Polish

Nie lubię składać obietnic... jeśli nie mogę ich dotrzymać, ale chcę ci teraz złożyć obietnicę, której dotrzymam.

Portuguese

Não gosto de fazer promessas... se eu não posso mantê-las, mas eu quero fazer uma promessa para você agora que eu vou manter.