Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Общите системни разходи за преобразуване на енергийната система са сходни във всички сценарии.
Czech[cs]
Celkové systémové náklady transformace energetického systému jsou ve všech scénářích obdobné.
Danish[da]
De samlede systemomkostninger til omdannelse af energisystemet er ens i alle scenarier.
German[de]
Die Gesamtsystemkosten für den Umbau des Energiesystems sind in allen Szenarios ähnlich.
Greek[el]
Το συνολικό κόστος συστήματος για το μετασχηματισμό του ενεργειακού συστήματος είναι περίπου το ίδιο με όλα τα σενάρια.
English[en]
The overall system costs of transforming the energy system are similar in all scenarios.
Spanish[es]
Los costes sistémicos generales de la transformación del sistema energético son similares en todas las hipótesis.
Estonian[et]
Energiasüsteemi ümberkujundamise üldised süsteemikulud on kõikides stsenaariumides sarnased.
Finnish[fi]
Energiajärjestelmän muutoksesta aiheutuvat järjestelmän kokonaiskustannukset ovat kaikissa skenaarioissa samanlaiset.
French[fr]
Les coûts de système globaux engendrés par la transformation du système énergétique s'équivalent dans tous les scénarios.
Hungarian[hu]
Az energiarendszer átalakításának teljes rendszerköltsége minden forgatókönyv esetében hasonló.
Italian[it]
I costi generali della trasformazione del sistema energetico sono simili in tutti gli scenari.
Lithuanian[lt]
Energetikos sistemos pertvarkymo bendrosios sistemos sąnaudos pagal visus scenarijus panašios.
Latvian[lv]
Energosistēmas pārveidošanas kopējās izmaksas ir līdzīgas visos scenārijos.
Maltese[mt]
L-ispejjeż tas-sistema ġenerali ta’ trasformazzjoni tas-sistema tal-enerġija huma simili fix-xenarji kollha.
Dutch[nl]
De totale systeemkosten voor de omvorming van het energiesysteem zijn in alle scenario's gelijk.
Polish[pl]
Ogólne koszty transformacji systemu energetycznego są podobne we wszystkich scenariuszach.
Portuguese[pt]
Os custos de sistemas globais gerados pela transformação do sistema energético são semelhantes em todos os cenários.
Romanian[ro]
Costurile de sistem globale pe care le presupune transformarea sistemului energetic sunt similare în toate scenariile.
Slovak[sk]
Celkové systémové náklady na transformáciu energetického systému sú podobné vo všetkých scenároch.
Slovenian[sl]
Skupni sistemski stroški preoblikovanja energetskega sistema so podobni v vseh scenarijih.
Swedish[sv]
De totala systemkostnaderna för att ställa om energisystemet är likvärdiga i alla scenarier.