Besonderhede van voorbeeld: 280178545642431454

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Dit het verskil.
Central Bikol[bcl]
Laen-laen iyan.
Bemba[bem]
Fyalepusanapusana.
Bangla[bn]
এর পরিমাণ বিভিন্ন ছিল।
Cebuano[ceb]
Nagkalainlain.
Seselwa Creole French[crs]
I ti varye.
Czech[cs]
To bylo různé.
Danish[da]
Det kunne variere.
German[de]
Das kam darauf an.
Ewe[ee]
Ele vovovo.
Efik[efi]
Ekedi ke nsio nsio udomo.
Greek[el]
Αυτό ποίκιλλε.
English[en]
It varied.
Spanish[es]
Era variable.
Estonian[et]
See sõltus olukorrast.
Fijian[fj]
E vakatau.
Ga[gaa]
Enyɛɔ etsakeɔ.
Gilbertese[gil]
E kakaokoro nako.
Gun[guw]
Ahọ́ lọ nọ gbọnvo.
Hausa[ha]
Ya bambanta.
Hebrew[he]
כל מקרה לגופו.
Hindi[hi]
यह अलग-अलग होता था।
Hiligaynon[hil]
Wala ini nagapalareho.
Croatian[hr]
Ovisno.
Haitian[ht]
Pa t gen yon kantite fiks.
Hungarian[hu]
Ez változó volt.
Indonesian[id]
Jumlahnya bervariasi.
Igbo[ig]
Ọ dabeere n’ihe ụfọdụ.
Iloko[ilo]
Nagduduma.
Icelandic[is]
Það var breytilegt.
Isoko[iso]
A fi ugho họ họ.
Italian[it]
Secondo il caso.
Japanese[ja]
額は様々でした。
Kongo[kg]
Ntalu vandaka kuswaswana.
Kikuyu[ki]
Nĩ kwaringanaga.
Kannada[kn]
ಅದು ಭಿನ್ನಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತಿತ್ತು.
Korean[ko]
상황에 따라 달랐습니다.
Kaonde[kqn]
Byaendangatu na kupusana pusana.
San Salvador Kongo[kwy]
Ntalu yaswaswana yakalanga.
Kyrgyz[ky]
Ар кандай.
Ganda[lg]
Kyandisinzidde ku mbeera eriwo.
Lozi[loz]
Ne ku shutana-shutana.
Luba-Katanga[lu]
Yādi ishintashinta.
Luba-Lulua[lua]
Uvua ubifuta bilondeshile nsombelu.
Luvale[lue]
Vavatomenenenga vyuma vyakulisezaseza.
Luo[luo]
Mano ne luwore.
Maltese[mt]
Mhux dejjem l- istess.
Burmese[my]
ခြားနားမှုရှိမည်။
Norwegian[nb]
Det kunne variere.
Niuean[niu]
Nukua kehekehe ni.
Dutch[nl]
Dat varieerde.
Northern Sotho[nso]
Go be go fapa-fapana.
Nyanja[ny]
Izi zinali kusiyanasiyana.
Oromo[om]
Kun haalasaarratti kan hundaaʼedha.
Ossetic[os]
Уый уавӕрӕй кӕнгӕ уыд.
Pangasinan[pag]
Manduruma.
Papiamento[pap]
Esei tabata varia.
Pijin[pis]
Hem no semsem evritaem.
Polish[pl]
Nie zawsze takie same.
Portuguese[pt]
Isso variava.
Rarotongan[rar]
E tuketuke.
Rundi[rn]
Ntivyama ari bimwe.
Russian[ru]
Это зависело от обстоятельств.
Kinyarwanda[rw]
Zagendaga zitandukana hakurikijwe imimerere.
Slovak[sk]
To bolo rôzne.
Slovenian[sl]
Različno.
Samoan[sm]
E eseese lava tulaga.
Shona[sn]
Zvaisiyana-siyana.
Songe[sop]
Tabubaadi bungi bumune nya.
Serbian[sr]
To nije uvek bilo isto.
Southern Sotho[st]
E ne e fapana.
Swedish[sv]
Det skiftade.
Swahili[sw]
Ilitegemea hali.
Tamil[ta]
அது சூழ்நிலைக்கு ஏற்ப வித்தியாசப்பட்டது.
Telugu[te]
అది వివిధ రకాలుగా ఉండేది.
Tigrinya[ti]
ከከም ኵነታቱ ዝፈላለ እዩ ነይሩ።
Tagalog[tl]
Hindi pare-pareho.
Tswana[tn]
Go ne go ya ka maemo.
Tonga (Zambia)[toi]
Taakajisi mweelwe uugaminide pe.
Turkish[tr]
Bu duruma göre değişiyordu.
Tsonga[ts]
A swi hambana.
Tumbuka[tum]
Ukapambanangapambananga.
Twi[tw]
Egu ahorow.
Tahitian[ty]
Tei te huru.
Ukrainian[uk]
Усе залежало від обставин.
Umbundu[umb]
Kua kala olofeto via litepa.
Venda[ve]
Zwo vha zwi tshi fhamba-fhambana.
Vietnamese[vi]
Mỗi trường hợp mỗi khác.
Waray (Philippines)[war]
Diri parapriho.
Xhosa[xh]
Yayisahlukahluka.
Yoruba[yo]
Iye rẹ̀ máa ń yàtọ̀ síra.
Chinese[zh]
这看情况而定。
Zulu[zu]
Kwakuhlukahluka.

History

Your action: