Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Декларация на Република Словения за автохтонната словенска пчела Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Czech[cs]
Prohlášení Republiky Slovinsko o slovinské autochtonní včele Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Danish[da]
Erklæring fra Republikken Slovenien om den i Slovenien naturligt hjemmehørende biart Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
German[de]
Erklärung der Republik Slowenien zur in Slowenien heimischen Bienenart Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Greek[el]
Δήλωση της Δημοκρατίας της Σλοβενίας σχετικά με την αυτόχθονα μέλισσα της Σλοβενία Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
English[en]
Declaration by the Republic of Slovenia on the Slovenian indigenous bee Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Spanish[es]
Declaración de la República de Eslovenia sobre la abeja autóctona eslovena Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Estonian[et]
Sloveenia Vabariigi deklaratsioon Sloveenia omamaise mesilastõu — Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)— kohta
Finnish[fi]
Slovenian tasavallan julistus Slovenian alkuperäisestä Apis mellifera Carnica-mehiläisestä (kranjska čebela)
French[fr]
Déclaration de la République de Slovénie sur l'abeille indigène slovène Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Irish[ga]
Dearbhú ó Phoblacht na Slóivéine maidir le beach dhúchasach na Slóivéine Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Hungarian[hu]
A szlovén köztársaság nyilatkozata a szlovén őshonos Apis mellifera Carnica (kranjska čebela) méhfajról
Italian[it]
Dichiarazione della Repubblica di Slovenia sull'"Apis mellifera Carnica" (kranjska čebela) indigena della Slovenia
Lithuanian[lt]
Slovėnijos respublikos deklaracija dėl Slovėnijos vietinių bičių Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Latvian[lv]
Slovēnijas Republikas Deklarācija par Slovēnijas autohtonajām bitēm Apis mellifera Carnica(kranjska čebela)
Maltese[mt]
Dikjarazzjoni mir-Repubblika tas-Slovenja dwar in-naħla indiġena Slovena Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Dutch[nl]
Verklaring van de Republiek Slovenië over de Sloveense inheemse bijensoort Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Polish[pl]
Deklaracja Republiki słowenii w sprawie Słoweńskich miejscowych pszczół Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Portuguese[pt]
Declaração da República da Eslovénia relativa à abelha autóctone eslovena Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Romanian[ro]
Declaraţia Republicii Slovenia cu privire la albina slovenă indigenă Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Slovak[sk]
Vyhlásenie Slovinskej republiky o pôvodnom slovinskom poddruhu včely Apis mellifera Carnica (krajnska čebela)
Slovenian[sl]
Izjava Republike Slovenije o slovenski avtohtoni čebeli Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)
Swedish[sv]
Förklaring av Slovenien om den inhemska slovenska biarten Apis mellifera Carnica (kranjska čebela)