Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Той е архитект, професор и обича да създава места, а местата могат да бъдат онези мини площадчета и градски пътеки, които са осеяни с изкуство, където хората рисуват и понякога започват да си говорят.
Danish[da]
Han er en arkitekt, og han er en professor, og han elsker at designe steder, og det er, når du har de her mini-pladser og urbane gangbroer og de er plastrede til med kunst, hvor folk tegner og kommer op og taler nogle gange.
Greek[el]
Διαμόρφωση χώρων είναι όταν μικρές πλατείες και αστικοί πεζόδρομοι είναι γεμάτοι τέχνη και ο κόσμος ζωγραφίζει, και ενίοτε συζητά.
English[en]
He's an architect and he's a professor, and he loves place-making, and place-making is when you have those mini-plazas and those urban walkways and where they're dotted with art, where people draw and come up and talk sometimes.
Italian[it]
Il placemaking è ciò che vedete in quelle piazzette e in quei sentieri urbani ricoperti di opere d'arte dove chiunque può dipingere e dove a volte ci si incontra per parlare.
Japanese[ja]
他にもいます ジェームズという建築家で教授の プレイスメイキングが 大好きな人です プレイスメイキングとは 公共空間に広場や 都市型の散歩道を作ることで そこにはアートが散りばめられ 人々が絵を描いたり 集まって話したりします
Polish[pl]
Jest architektem i profesorem, uwielbia projektować miejsca publiczne, jak małe placyki i miejskie pasaże.
Portuguese[pt]
"Placemaking" é quando existem essas mini-praças e esses caminhos urbanos que estão salpicados de arte, onde as pessoas desenham e aparecem e às vezes conversam.
Romanian[ro]
E arhitect și profesor și adoră să creeze spații pentru comunitate, acele mini-pieți și pietonale urbane care sunt presărate cu artă, unde oamenii desenează și se adună să stea de vorbă uneori.
Albanian[sq]
Ai është arkitekt, eshtë profesor, dhe shume i apasionuar në krijimin e hapsirave piblike. qe do thote të krijosh ato mini-sheshet dhe ato vendkalimet urbane të cilat janë të mbuluara me art, kur njerëzit vizatojnë, takohen dhe flasin shpesh.
Serbian[sr]
On je arhitekta i profesor, i voli da kreira mesta, a kreiranje mesta je kada imate te mini-trgove i urbane pasaže koji su prepuni umetnosti, gde ljudi crtaju i ponekad dolaze i razgovaraju.
Thai[th]
ไม่ใช่แค่เรื่องนี้ ยังมีเจมส์ ที่เป็นสถาปนิก และเป็นอาจารย์ด้วย เขาชอบการสร้างศิลปะสาธารณะ และการสร้างศิลปะสาธารณะ คือการที่คุณเดินไปที่พลาซ่าเล็กๆ หรือทางเดินชุมชน แล้วมีจุดโชว์งานศิลปะ เป็นจุดที่ดึงคนให้เข้ามา และพูดคุย
Ukrainian[uk]
Я маю на увазі крихітні площі та вузенькі переходи для пішоходів, поцятковані мистецькими об'єктами, де люди малюють та іноді зав'язують розмову одне з одним.
Vietnamese[vi]
Tạo dựng nơi chốn là khi bạn có những trung tâm thương mại nhỏ và những lối đi trong khu đô thị và rải rác các công trình nghệ thuật, nơi người ta vẽ và thỉnh thoảng mới được nêu ra.