Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والكمية التي لدينا أحتاجها لدراستي للإثارة الكمّية
Bulgarian[bg]
Колкото има, го използвам в експеримента си.
Bosnian[bs]
A ono što imamo, tveba za moje istvaživanje kvantne pobude.
Czech[cs]
A to, co máme, potřebuju na studii kvantové exciotace.
German[de]
Das was wir haben, brauche ich für mein Studium der Quanten-Erregung.
Greek[el]
Όσο έμεινε, το θέλω στην έρευνα της κβαντικής διέγερσης.
English[en]
And what we do have I need for my quantum excitation study.
Estonian[et]
Mul on vaja seda oma kvantstimulatsiooni uuringu jaoks.
Finnish[fi]
Tarvitsen kaiken mitä on kvanttikiihdytystutkimukseeni.
French[fr]
Et j'ai besoin de ce qui nous reste pour mon étude sur l'excitation quantique.
Hebrew[he]
את מה שיש לנו אני צריך למחקר שלי על עירור קוונטים.
Croatian[hr]
Ono što imamo tveba meni za moju kvantnu studiju pobude.
Hungarian[hu]
Ami meg van, az az én tanulmányomhoz kell.
Italian[it]
E quello che abbiamo, mi seuve per il mio studio sull'eccitazione quantica.
Norwegian[nb]
Og jeg må ha det vi har til min kvanteeksitasjonsstudie.
Dutch[nl]
Wat we hebben is nodig voor mijn quantum excitatie studie.
Polish[pl]
Mamy deficyt, który zużyję do wzbudzania atomów.
Portuguese[pt]
E o que temos, preciso para o estudo de excitação quântica.
Romanian[ro]
Iar rezerva pe care-o avem îmi trebuie pentru cercetarea mea.
Slovenian[sl]
In tisto kar imamo rabim za mojo kvantno študijo.
Ukrainian[uk]
потрібен для мого дослідження квантового збудження.