Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Moiro Queenová, tohle město jsi zklamala.
English[en]
Moira Queen you have failed this city.
Estonian[et]
Moira Queen, sa vedasid seda linna alt.
Finnish[fi]
Moira Queen, - olet pettänyt tämän kaupungin.
Hebrew[he]
מוירה קווין... את אכזבת את העיר הזו.
Croatian[hr]
Moira Queen, iznevjerila si ovaj grad.
Indonesian[id]
Moira Queen.. Kau sudah mengecewakan kota ini..
Italian[it]
Moira Queen... hai tradito questa citta'.
Malay[ms]
Moira Queen awak dah menghancurkan bandar ini.
Polish[pl]
Moiro Queen, zawiodłaś to miasto!
Portuguese[pt]
Moira Queen, você desapontou essa cidade.
Romanian[ro]
Moira Queen... ai dezamăgit oraşul.
Slovenian[sl]
Moira Queen, izneverila si mesto.
Albanian[sq]
Moira Kuin.
Serbian[sr]
Мојра Квин, изневерила си овај град.
Swedish[sv]
Moira Queen du har svikit den här staden.
Vietnamese[vi]
Moira Queen...