Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хлебни ролца, неквасен хляб, кифли, сладкиши, питки с пълнеж, сладкиши, сладкарски продукти, кроасани, торти, франзели, гевреци, малки кифли, претцели (гевреци), блокчета, декорации за торти, бисквити, кексчета, мечешки нокът (сладкиш), шоколадов сладкиш, крекери, бурито, датски сладки, сандвичи, понички, джинджифилов хляб, тарта, пайове, бисквити
Czech[cs]
Housky, nekynutý chléb, buchty, sladké pečivo, drobné pečivo, cukrovinky, cukrářské výrobky, croissanty, koláče, bagety, housky, sladké bochánky, preclíky, tyče, ozdoby na dorty, sušenky, bábovky/vdolečky, medvědí tlapky, pečivo s hrozinkami, krekry, burritos, sladké pečivo, sendviče, koblížky/placky, perníky, medovníky, dorty, koláče s náplní, sušenky
Danish[da]
Rundstykker, usyret brød, boller, konditorivarer, postejer, konfekturevarer, konditorivarer, croissanter, kager, flutes, bagels, scones, saltkringler, stænger, kagepynt, småkager, muffins, kanelkager, brownies, kiks, burritos, wienerbrød, sandwicher, doughnuts, honningkager, tærter, indbagte dejretter, biskuitter
German[de]
Semmeln, ungesäuertes Brot, Brioches, feine Backwaren, Blätterteigpasteten, Konditorwaren, Konfekt, Gebäckerzeugnisse, Croissants, Kuchen, Baguettes, Bagels, Scones, Brezeln, Riegel, Kuchenverzierungen, Kekse, Muffins, Bärentatzen, Brownies, Crackers, Burritos, dänisches Gebäck, Sandwichs, Donuts, Lebkuchen, Torten, Pasteten, Kleingebäck
Greek[el]
Ψωμάκια, άζυμος άρτος, κουλουράκια, γλυκά, κρεατόπιτες, είδη ζαχαροπλαστικής, προϊόντα γλυκών, κρουασάν, κέικ, μπαγκέτες, κουλούρια, μικρά κέικ ψημένα στη σχάρα (scones), πρέτζελ, ράβδοι, διακοσμήσεις για κέικ, βουτήματα, μικρά κέικ αγγλικού τύπου (μάφιν), γλυκά που μοιάζουν στο σχήμα με νύχια αρκούδας, μπισκότα σοκολάτας με ξηρούς καρπούς, κράκερ, μπουρίτος (τορτίγιας με γέμιση βοδινού και άλλων υλικών), γλυκά με γέμιση μήλου και αμύγδαλα (ντάνις), σάντουιτς, λουκουμάδες, μελόψωμα, τάρτες, πίτες, μπισκότα
English[en]
Bread rolls, unleavened bread, buns, pastry, pasties, confectionary, pastry products, croissants, cakes, baguettes, bagels, scones, pretzels, bars, decorations for cakes, cookies, muffins, bear claws, brownies, crackers, burritos, Danish pastries, sandwiches, doughnuts, gingerbread, tarts, pies, biscuits
Spanish[es]
Panecillos, pan ácimo, brioches (bollos), pastelería, empanadillas, confitería, productos de pastelería, croissants, pasteles, baguettes, rosquillas, bollos, pretzels (galletas saladas), barras, decoraciones para pasteles, bizcochería, molletes, pastelillos con forma de garra de oso, bizcochos de chocolate y nueces (brownies), crackers, burritos, bollería, sandwiches, rosquillas, pan de jengibre, tartas, tortas, bizcochos
Estonian[et]
Kohvisaiad, hapendamata leib, kuklid, kondiitritooted, pirukad, maiustused, sarvesaiad, koogid, pikad saiad, vesikringlid, lusikakoogid, soolakringlid, tahvlid, tordikaunistused, küpsised, minikeeksid, muretainaküpsised, šokolaadiküpsised, kuivikud, burritod, rasvaküpsetised, võileivad, sõõrikud, piparkoogid, tordid, pirukad, biskviidid
Finnish[fi]
Sämpylät, happamaton leipä, sämpylät, leivonnaiset, pasteijat, makeiset, leipomotuotteet, voisarvet, kakut, patongit, rinkelit, teeleivät, suolarinkilät, patukat, kakunkoristeet, pikkuleivät, muffinit, ranskalaiset kampaviinerit, pähkinäsuklaaleivokset, keksit, burritot, wienerleivät, voileivät, munkit, piparkakut, tortut, piiraat, keksit
French[fr]
Petits pains, pain azyme, brioches, pâtisserie, pâtés, confiserie, produits de pâtisserie, croissants, gâteaux, baguettes, bagels, scones, bretzels, barres, décorations de gâteaux, cookies, muffins, bear claws (sorte de chaussons), brownies, biscuits apéritifs, burritos, viennoiseries, sandwichs, beignets, pain d'épice, tarte, tourtes, biscuits
Hungarian[hu]
Zsemlék, kovász nélküli kenyér, édes zsemlék, édes tészta, tészták, cukrászsütemények, kiflik, cukrászsütemények, tésztakészítmények, croissants-ok, torták, baguette-ek, bagelek, lángosok, perecek,rudak, tortadíszek, aprósütemények, muffinok, medvetappancs, csokis sütemények (brownie), krékerek, burritók, péksütemények, szendvicsek, fánkok, mézeskalács, lepények (gyümölcsös), piték, kekszek
Italian[it]
Panini, pane d'azzimo, brioche, pasta per dolci, pasticci, confetteria, prodotti di pasticceria, croissant, dolci, baguette, panini, scones, ciambelline croccanti salate, barre, decorazioni per dolci, biscotteria, focaccine, "bear claws" (dolci), biscotti al cioccolato, cracker, burritos, dolci di mele, sandwich, ciambelline, pan di zenzero, torte, focacce, biscotti
Lithuanian[lt]
Bandelės, nerauginta duona, bandelės (saldžios), pyragai, pyragai su įdaru, konditerijos gaminiai, miltiniai konditerijos gaminiai, raguoliai, kepiniai, prancūziškieji batonai, bandelės, paplotėliai, druska apibarstyti riestainiukai, batonėliai, valgomi papuošimai tortams, sausainiai, apskritos akytos bandelės, "meškos nagai" (bandelės), šokoladiniai pyragaičiai, trapučiai, buritos, daniški sausainiai, sumuštiniai, spurgos, imbieriniai meduoliai, tortai, pyragai, biskvitai
Latvian[lv]
Veltņi, neraudzēta maize, maizītes, konditorejas izstrādājumi, gaļas pīrāgi, saldumu konditoreja, konditorejas produkti, radziņi, kūkas, bagetes, veltņi, plāceņi, sālsstandziņas, batoniņi, ēdams garnējums konditorejas izstrādājumiem, cepumi, kēksiņi, pildītas bulciņas, šokolādes pīrāgi ar riekstiem, krekeri, burito, saldumu konditoreja, kūkas, virtuļi, piparkūkas, tortes, pīrāgi, biskvīti
Maltese[mt]
Bziezen, ħobż bla ħmira, panini, għaġina, torti, ħelu, prodotti tal-għaġina, croissants, kejkijiet, bagetts, bagels, skowns, pretzels, bars, dekorazzjonijiet għall-kejkijiet, gallettini, muffini, dwiefer tal-ors, brownies, krakers, burritos, pasti tal-għaġina, sandwiċis, downats, ħobż bil-ġinġer, torti baxxi, torti, biskuttini
Dutch[nl]
Broodjes, ongezuurd brood, broodjes, banketbakkerswaren, vleespasteien, suikergoed, bakkerswaren, croissants, taarten, stokbroden, bagels (harde ringvormige ongezuurde broodjes), scones, pretzels, repen, versieringen voor gebak, koekjes, muffins, berenklauwen, brownies, crackers, burrito's, Deens gebak, belegde broodjes, donuts, peperkoek, vlaaien, pasteien, biscuits
Polish[pl]
Bułki, chleb bezdrożdżowy, bułeczki, słodycze, ciasta, wyroby cukiernicze, wyroby ciastkarskie, rogaliki francuskie, ciastka, bagietki, bułki, bułeczki słodkie, precelki, batony, ozdoby do ciast, herbatniki, słodkie bułeczki muffin, migdałowe ciastka śniadaniowe, ciastka czekoladowe, krakersy, burritos, ciasto duńskie, kanapki, pączki, piernik, placki, placki, herbatniki
Portuguese[pt]
Pãezinhos, pão ázimo, brioches, pastelaria, pastéis, confeitaria, produtos de pastelaria, croissants, bolos, baguetes, roscas rijas de massa levedada, scones, pretzels, barras, decorações para bolos, bolachas, muffins, biscoitos em forma de patas de urso, bolos de chocolate, bolachas de água e sal, burritos, pastelaria dinamarquesa, sanduíches, roscas, pão de gengibre, tortas, empadas, biscoitos
Romanian[ro]
Chifle de paine, paine nedospita, briose, produse de patiserie, pateuri, produse de cofetarie, produse de patiserie, croasanti, prajituri, baghete, covrigi, biscuiti, covrigei sarati, batoane, decoratii pentru dulciuri, prajiturele, briose, labe de urs, negrese, biscuiti, burrito, dulciuri, sendvisuri, gogosi, turta dulce, tarte, placinte, biscuiti
Slovak[sk]
Rožky, nekysnutý chlieb, sladké žemle, pečivo, plnené pečivo, cukrovinky, cukrárske výrobky, croissanty, zákusky, bagety, čajové koláče, praclíky, tyčinky, jedlé ozdoby na torty, sušienky, mafiny, čokoládové sušienky, burritos (pšeničné placky), sladké pečivo, sendviče, šišky, perníky, medovníky, torty, koláče s plnkou, sušienky, sucháre, keksy, biskvity
Slovenian[sl]
Kruhovo pecivo, nekvašen kruh, štručke, pecivo, pite, slaščice, izdelki iz listnatega ali krhkega testa, rogljički, torte, francoske štruce (bagete), masleno kruhovo pecivo, brioši (pecivo), preste, grisini, okraski za torte, keksi, mafini, medvedje šape (mandljevo kvašeno pecivo), čokoldani keksi, krekerji, burriti, dansko (masleno) pecivo, sendviči, krofi, medenjaki, sadne pite, pite, piškoti
Swedish[sv]
Kuvertbröd, osyrat bröd, bullar, konditorivaror, bakverk, konfekt, konditorivaror, croissanter, kakor,mjuka: bakelser: tårtor, baguetter, beigler, scones, salta kringlor, tackor, tårtdekorationer, småkakor, muffins, björnklor, brownies (kakor med choklad och nötter), smörgåskex, burritos, wienerbröd, smörgåsar, munkar, mjuka pepparkakor, mördegstårtor, pajer, kex