Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Měďnaté ionty se v kyselém prostředí redukují jodidem draselným:
Danish[da]
Cupri-ionerne reduceres i surt miljø med kaliumiodid:
German[de]
Die Kupferionen werden in einer sauren Umgebung mit Kaliumjodid reduziert:
Greek[el]
ΑΡΧΗ ΤΗΣ ΜΕΘΟΔΟΥ Τα ιόντα δισθενούς χαλκού ανάγονται σε όξινο περιβάλλον από το ιωδιούχο κάλιο:
English[en]
PRINCIPLE The cupric ions are reduced in an acidic medium with potassium iodide:
Spanish[es]
PRINCIPIO Los iones cúpricos se reducen en medio ácido con yoduro de potasio:
Estonian[et]
Vask(II)ioone taandatakse happelises keskkonnas kaaliumjodiidiga:
Finnish[fi]
Kupari-ionit pelkistetään happamissa olosuhteissa kaliumjodidilla:
French[fr]
PRINCIPE Les ions cuivriques sont réduits en milieu acide avec de l'iodure de potassium:
Hungarian[hu]
A réz(II)-ionokat savas közegben kálium-jodiddal redukáljuk:
Italian[it]
PRINCIPIO Gli ioni rameici vengono ridotti in ambiente acido con ioduro di potassio:
Lithuanian[lt]
Vario jonai rūgščioje terpėje redukuojami su natrio jodidu:
Latvian[lv]
Vara jonu skābā vidē reducē ar kālija jodīdu:
Maltese[mt]
Il-jonji li fihom ir-ram huma mnaqqsa f’mezz aċiduż bil-jodur tal-potassju:
Dutch[nl]
PRINCIPE De koperionen worden in zuur milieu gereduceerd met kaliumjodide:
Polish[pl]
Jony miedziowe są redukowane w środowisku kwaśnym jodkiem potasu:
Portuguese[pt]
RESUMO DO PROCESSO Os iões cúpricos são reduzidos com iodeto de potássio em meio ácido:
Slovak[sk]
Ióny medi sa redukujú v kyslom prostredí s jodidom draselným:
Slovenian[sl]
Bakrovi ioni se reducirajo v kislem mediju s kalijevim jodidom:
Swedish[sv]
Kopparjoner reduceras i ett surt medium med kaliumjodid: