Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Диагностични инструменти за HIV-мониторинг (включително вирусен товар HIV, CD4, устойчивост на HIV-лекарство, Ранна Детска Диагностика на HIV), хепатит и потисната имунната система, причинени от паразити
Czech[cs]
Diagnostické nástroje pro monitorování HIV (včetně virové zátěže HIV, CD4, odolnosti HIV proti lékům, časné kojenecké diagnostiky HIV), hepatitidy a potlačeného imunitního systémů způsobeného parazity
Danish[da]
Diagnostiske instrumenter til HIV-overvågning (inklusive HIV-viruskoncentration, CD4, HIV-lægemiddelresistens, tidlig diagnosticering af HIV hos børn), hepatitis og undertrykt immunsystem forårsaget af parasitter
German[de]
Diagnoseinstrumente zur HIV-Überwachung (einschließlich HIV-Viruslast, CD4, HIV-Arzneimittelresistenz, frühkindliche HIV-Diagnose), Hepatitis und Immunsuppression durch Parasiten
Greek[el]
Διαγνωστικά εργαλεία για παρακολούθηση του ιού της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας HIV (όπου περιλαμβάνεται φορτίο ιού, CD4, αντίσταση στα φάρμακα του ιού της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας HIV, της πρώιμης διάγνωσης σε νήπια του ιού της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας HIV), ηπατίτιδα και κατεσταλμένο ανοσοποιητικό σύστημα που προκαλούνται από παράσιτα
English[en]
Diagnostic instruments for HIV-monitoring (including HIV viral load, CD4, HIV-drug resistance, Early Infant Diagnosis of HIV), Hepatitis and suppressed immune system caused by parasites
Spanish[es]
Instrumentos de diagnóstico para la supervisión de VIH (incluyendo carga vírica del VIH, CD4, resistencia a los fármacos para el VIH, diagnóstico infantil temprano de VIH), hepatitis y sistema inmunodeprimido causados por parásitos
Estonian[et]
HIV-seire diagnoosivahendid (sh HIV viiruskoormus, CD4, HIV-ravimiresistentsus, väikelaste HIV-diagnoos), hepatiidi ja parasiitidest põhjustatud pärsitud immuunsüsteemi diagnoosimiseks
Finnish[fi]
Diagnosointivälineet HI-viruksen seurantaan (mukaan lukien veressä esiintyvien HI-virusten määrän, CD4-geenin, lääkeresistenssin HI-viruksen, lasten varhaisen HIV-diagnoosin), hepatiitin ja loiseläinten aiheuttaman immuunijärjestelmän heikkenemisen seurantaan
French[fr]
Instruments de diagnostic pour la surveillance du VIH (y compris de la charge virale du VIH, des taux de lymphocytes CD4, de la résistance aux médicaments contre le VIH, du diagnostic précoce du VIH chez le nourrisson), de l'hépatite et de la déficience du système immunitaire causée par des parasites
Croatian[hr]
Dijagnostički instrumenti za praćenje HIV-a (uključujući količine HIV virusa u krvi, CD4, otpornost HIV-a na lijekove, rano dijagnosticiranje HIV-a kod djece), hepatitisa i potisnutog imunološkog sustava uzrokovanog parazitima
Hungarian[hu]
Diagnosztikai műszerek a HIV vírus nyomon követésére (beleértve a következőket: HIV vírus-telítettség, CD4, HIV elleni gyógyszerekkel szembeni rezisztencia, HIV diagnosztizálása korai csecsemőkorban), a paraziták okozta hepatitis és leromlott immunrendszer ellenőrzésére
Italian[it]
Strumenti diagnostici per monitoraggio relativo a HIV (compresa carica virale dell'HIV, CD4, resistenza ai farmaci anti-HIV, diagnosi dell'HIV nei bambini), epatite e sistema immunitario depresso a causa di parassiti
Lithuanian[lt]
Diagnostiniai instrumentai, skirti ŽIV stebėsenai (įskaitant ŽIV virusų kiekį kraujyje, CD4, ŽIV atsparumą vaistams, ankstyvą kūdikių ŽIV diagnostiką), hepatitams ir dėl parazitų nusilpusiai imuninei sistemai
Latvian[lv]
Diagnostikas instrumenti cilvēka imūndeficīta vīrusa (tostarp cilvēka imūndeficīta vīrusa slodzes, CD4, rezistences pret cilvēka imūndeficīta vīrusa medikamentiem, bērnu agrīnās cilvēka imūndeficīta vīrusa diagnostikai) uzraudzībai, hepatītam un parazītu izraisītam imūnsistēmas vājumam
Maltese[mt]
Strumenti djanjostiċi għall-monitoraġġ tal- HIV (li jinkludu HIV viral load, CD4, reżistenza għat-trattament tal-HIV, Djanjosi Kmieni ta' HIV fit-Tfal), Epatite u sistemi immuni soppressi kkawżati minn parassiti
Dutch[nl]
Diagnostische instrumenten voor het controleren van hiv (waaronder de ernst van hiv-infecties, CD4, resistentie tegen geneesmiddelen tegen hiv, diagnose van hiv bij jonge kinderen), hepatitis en immuunsuppressie veroorzaakt door parasieten
Polish[pl]
Instrumenty diagnostyczne do monitorowania wirusa HIV (w tym ilości wirusa HIV, CD4, odporności na leki zwalczające wirus HIV, wczesne diagnozowanie zakażenia wirusem HIV u niemowląt), zapalenia wątroby i osłabionego układu odpornościowego przez pasożyty
Portuguese[pt]
Instrumentos de diagnóstico para monitorização do VIH (incluindo a carga viral do VIH, contagem de células CD4, resistência do VIH aos medicamentos, diagnóstico precoce do VIH em crianças), hepatite e sistema imunossuprimido causado por parasitas
Romanian[ro]
Instrumente de diagnostic pentru monitorizare HIV (inclusiv încărcătura virală HIV, CD4, rezistenţa la medicamente pentru HIV, diagnosticul HIV la copii mici), hepatită şi sistem imunitar slăbit din cauza paraziţilor
Slovak[sk]
Diagnostické nástroje na monitorovanie vírusu HIV (vrátane stupňa HIV vírusovej infekcie, CD4, rezistencie na lieky, skorej dojčenskej diagnostiky HIV), hepatitídy a potlačeného imunitného systému vplyvom parazitov
Slovenian[sl]
Diagnostični instrumenti za nadzor HIV (vključno z virusnim bremenom HIV, odpornostjo na zdravila HIV, zgodnja diagnoza HIV pri dojenčkih), hepatitisa in šibkejšega imunskega sistema zaradi parazitov
Swedish[sv]
Diagnostiska instrument för HIV-monitorering (inklusive HIV virusmängd mätning, CD4, läkemedelsresistens mot HIV, tidig spädbarnsdiagnos av HIV), Hepatit och nedsatt immunförsvar på grund av parasiter