Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ البعض أن تعاطي المخدرات بالحقن يحدث في السجون وأن عدم الحصول على معدات الحقن المعقمة يقوض إجراءات الوقاية من الفيروس، لا سيما في المناطق الكثيرة حيث يشكل متعاطو المخدرات بالحقن الأغلبية الساحقة من السجناء.
English[en]
Some noted that drug injection took place in prison and that lack of access to sterile injection equipment undermined HIV prevention, particularly in the many places where people who inject drugs were overrepresented in prison populations.
Spanish[es]
Algunos observaron que en las prisiones se consumían drogas por inyección y que la falta de acceso a equipo esterilizado para inyecciones socavaba la prevención del VIH, en particular en los numerosos sectores de las prisiones en que la proporción de personas que consumían drogas por inyección era elevada.
French[fr]
Quelques-uns ont noté que des drogues injectables étaient consommées en prison et que l’absence d’accès à des matériels d’injection stériles affaiblissait la prévention du VIH, en particulier dans les nombreuses régions où les consommateurs de drogues injectables étaient surreprésentés au sein de la population carcérale.
Russian[ru]
Некоторые отметили, что в тюрьмах практикуется внутривенная наркомания, и отсутствие стерильных шприцев подрывает профилактику ВИЧ, в частности, в большом количестве стран, где основную долю наркоманов составляют заключенные.